Übersetzungen für „vesta“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

bạsta INTERJ

basta

够了 gòule , 算了 suànle , 别再说了 bié zài shuō le

Ve̱to <-s, -s> SUBST nt

Veto

否决 fǒujué , 反对 fǎnduì

Veto

否决权 fǒujuéquán

Verstoß SUBST m

Verstoß

违反 wéifǎn , 触犯 chùfàn , 违犯 wéifàn

I . Bestạnd <-(e)s> SUBST m

Bestand

存在 cúnzài , 持久 chíjiǔ

II . Bestạnd <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Bestand

存货 cúnhuò , 库存 kùcún , 贮存量 zhùcúnliàng

Gestạlt <-, -en> SUBST f

Gestalt

形象 xíngxiàng , 外形 wàixíng

Gestalt

人物 rénwù , 角色 juésè

Gestalt

形状 xíngzhuàng , 形态 xíngtài

Gesta̱po <-> SUBST f (= Geheime Staatspolizei)

Gestapo

盖世太保 Gàishìtàibǎo (纳粹德国的秘密警察)

Gestạnk <-s> SUBST m

Gestank

臭气 chòuqì , 恶臭 èchòu

Restạnt <-en, -en> SUBST m

Restant

负债人 fùzhàirén

Restant

滞销货物 zhìxiāo huòwù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Estelle wurde 1922 als Vesta in Emden bei Schulte & Bruns mit der Baunummer 14 als Fischereischiff für die Emder Heringsfischerei gebaut.

de.wikipedia.org

Die Estelle war ein unter finnischer Flagge fahrender Dreimast-Gaffelschoner mit stählernem Rumpf, der 1922 als Heringslogger auf der Schulte & Bruns Werft mit dem Namen Vesta entstanden ist.

de.wikipedia.org