Übersetzungen für „vogelmiere“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Premie̱re <-, -n> SUBST f

Premiere

(戏曲、电影等的)初次上演 chūcì shàngyǎn , 首演 shǒuyǎn

Schmiere <-, -n> SUBST f

Schmiere

润滑油 rùnhuáyóu

Schmiere

油污 yóuwū , 油泥 yóuní

Schmiere

(低等的)小剧场 xiǎojùchǎng

Schmiere

简陋的巡回剧团舞台 jiǎnlòude xúnhuí jùtuán wǔtái

Vo̱gel <-s, ̶̈ > SUBST m

Vogel

鸟 niǎo , 禽 qín

kremieren VERB trans

kremieren

把…火化 bǎ … huǒhuà

konformieren VERB trans

konformieren

使适应 shǐ shìyìng , 使一致 shǐ yīzhì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch Vogelmiere wird gern genommen.

de.wikipedia.org

Die Vogelmiere ist ein Archäophyt, begleitet den Menschen seit der Steinzeit und kommt heute in den gemäßigten Breiten weltweit vor.

de.wikipedia.org

Der Vogelmiere werden schmerzlindernde Heilpflanzenqualitäten zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Vogelmiere ist weltweit verbreitet; sie kommt häufig in lückigen Unkrautfluren, auf Äckern, in Gärten und Weinbergen, an Wegen, Schuttplätzen und an Ufern vor.

de.wikipedia.org

Mehrere Ackerunkräuter (z. B. Vogelmiere, Franzosenkraut, Ackerstiefmütterchen) dienen als Wirt und Übertragungsquelle.

de.wikipedia.org

Die Art ernährt sich phytophag vor allem von zarten und weichblättrigen Pflanzen, wie etwa von Vogelmiere, Löwenzahn und Platterbsen.

de.wikipedia.org