Übersetzungen für „Zauberkraft“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Zauberkraft SUBST f

Zauberkraft

魔力 mólì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zur Strafe nimmt er seiner Mutter ihre Zauberkräfte.

de.wikipedia.org

Nach den üblichen Zaubererregeln darf nur eines der Kinder der Familie seine Zauberkräfte behalten.

de.wikipedia.org

Das schlüssig nicht deutbare tuwatuwa wird als Reduplikation gesehen, das als Formelwort besonders die Zauberkraft oder Wirkung und Schutz steigert.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig hat er auch seine Zauberkraft auf seine Tochter übertragen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Prozesses wurde die Angeklagte vollständig entkleidet und rasiert (Depilation), damit sie kein Zaubermittel verstecken konnte und um ihre Zauberkraft zu brechen.

de.wikipedia.org

Die orchideenhaft blühende Farbe und die geheimnisvoll brennenden Arabesken des Konturs vereinen sich zu suggestiver Zauberkraft.

de.wikipedia.org

Er versagt ihr seine Zauberkraft, so dass sie nicht in der Lage ist zu singen.

de.wikipedia.org

Nun sucht sie nach einer Möglichkeit, ihre Zauberkräfte zu steigern.

de.wikipedia.org

Sie verwandelten sich in Tierkreaturen und bestiegen den Baum, doch ihre Zauberkraft war nicht mächtig genug und sie verschmolzen ebenfalls mit dem Stamm.

de.wikipedia.org

Er moralisierte und glaubte zum Beispiel an die Zauberkraft von Edelsteinen.

de.wikipedia.org