Übersetzungen für „zwangstest“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

zwạngsweise ADV ADJ

zwangsweise

强制的 qiángzhìde , 强迫的 qiǎngpòde , 被动的 bèidòngde

das zwangsweise Inhalieren von Tabakschwelprodukten

被动吸烟

Zwạngsarbeit SUBST f

Zwangsarbeit

强迫劳动 qiǎngpò láodòng , 强制劳动 qiángzhì láodòng

Zwạngslage SUBST f

Zwangslage

困境 kùnjìng , 窘况 jiǒngkuàng

zwạnglos ADJ

zwanglos

非强迫的 fēi qiǎngpò de , 自愿的 zìyuàn de , 随便的 suíbiànde , 不受约束的 bù shòu yuēshùde

zwanglos

不定期的 bù dìngqīde

die Zeitschrift erscheint in zwangloser Folge

该杂志不定期出版

Wa̱rentest SUBST m

Warentest

商品测试 shāngpǐn cèshì

Warentest

(对)商品(进行)民意调查 shāngpǐn mínyì diàochá

Gangster <-s, -> [ˈgɛŋstɐ] SUBST m

Gangster

歹徒 dǎitú , 匪徒 fěitú , 强盗 qiángdào

Zwạngsmittel SUBST m

Zwangsmittel

控制方法 kòngzhì fāngfǎ , 强制手段 qiángzhì shǒuduàn

Zwạngsstrafe SUBST f

Zwangsstrafe

强制处罚 qiángzhì chǔfá

Meinungstest SUBST m

Meinungstest

民意测验 mínyì cèyàn

Zwạngsumtausch SUBST m

Zwangsumtausch

强制兑换外币 qiángzhì duìhuàn wàibì

Fịtnesstest SUBST m

Fitnesstest

身体素质测验 shēntǐ sùzhì cèyàn

zwạngsläufig ADJ

zwangsläufig

必然的 bìránde , 不可避免的 bùkě bìmiǎn de , 不可扭转的 bùkě niǔzhuǎn de

Ato̱mtest SUBST m

Atomtest

核试验 héshìyàn

Zwạng <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Zwang

强迫 qiǎngpò , 强制 qiángzhì

einen Zwang auf jdn ausüben

对某人施行强制

zwạ̈ngen VERB refl VERB trans

zwängen

压入 yārù , 挤入 jǐrù , 挤进 jǐjìn

lạ̈ngstens ADV

längstens

最晚 zuìwǎn , 最迟 zuìchí

längstens

至多 zhìduō , 最多 zuìduō

Pfịngsten <-, -> SUBST nt

Pfingsten

圣灵降临节 shènglíng jiànglín jié

Youngster <-s, -(s)> [ˈjʌŋstə] SUBST m

Youngster

年轻运动员 niánqīng yùndòngyuán , 新手 xīnshǒu

Ạngsthase <-n, -n> SUBST m

Angsthase

胆小鬼 dǎnxiǎoguǐ , 懦夫 nuòfū