Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „bras“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Brasy wyższych rei biegną od ich noków do sąsiednich masztów (poziomo lub o jedno piętro żagli niżej), a stamtąd na pokład do kołkownicy.
pl.wikipedia.org
Brasowanie - obracanie rei pod najkorzystniejszym kątem do wiatru za pomocą brasów.
pl.wikipedia.org
Brasy najczęściej przeprowadza się przez system bloków zmniejszających potrzebną do ich obsługi siłę.
pl.wikipedia.org
Są to między innymi: fały i kontrafały, szoty, brasy, topenanty, dirki, gai, obciągaczy bomów, halsów, szkentli itp.
pl.wikipedia.org
Port de bras – prawidłowy ruch i ułożenie rąk (arrondi lub allongee) w różnych tanecznych pozach, z obrotem, pochyleniem głowy i przegięciem tułowia.
pl.wikipedia.org
Brasy najniższych żagli prowadzone są zazwyczaj do pokładu w kierunku rufy.
pl.wikipedia.org
Jedynie brasy najniższych rei mogą mieć swoje końce w kołkownicach na burtach.
pl.wikipedia.org
Każda reja ma na swoich końcach (nokach) po jednym brasie.
pl.wikipedia.org
Kontrabras – element olinowania ruchomego występujący przy ożaglowaniu ruchomym i o działaniu przeciwnym do brasu.
pl.wikipedia.org
Liny o podobnym działaniu do brasów, ale biegnące od wolnych rogów żagli to szoty.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bras" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina