Übersetzungen für „Council“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

poncí [poṇˈθi] SUBST m, poncidre [poṇˈθiðre] SUBST m, poncil [poṇˈθil] SUBST m

poncí

eine Art Zitrone mit sehr dicker Schale

conchil [konˈʧil] SUBST m ZOOL

conchil

Purpurschnecke f

conchil

Stachelschnecke f

concia [ˈkoṇθja] SUBST f

concia

Schonung f

concia

Schonwald m

cornal [korˈnal] SUBST m (soga del yugo)

cornal

Jochriemen m

I . country <pl country> [ˈkau̯n̩tri] ADJ MUS

country

Country-

la música country

die Countrymusic

II . country [ˈkau̯n̩tri] SUBST m sin pl MUS

country

Countrymusic f

cuché, couché [kuˈʧe] ADJ inv

papel cuché

Kunstdruckpapier nt

moceril [moθeˈril] ADJ

moceril

jugendlich

alegría moceril

jugendliche Fröhlichkeit

chocil [ʧoˈθil] SUBST m Col

chocil

Fischerhütte f

aguacil [aɣwaˈθil] SUBST m Arg, Par, Urug ZOOL

aguacil

Libelle f

aguacil

Wasserjungfer f

conciso (-a) [koṇˈθiso, -a] ADJ

conciso (-a) (breve)

kurz(gefasst)

conciso (-a) (breve)

kurz und bündig

conciso (-a) (breve)

konzis geh

conciso (-a) (sobrio)

knapp

cortil [korˈtil] SUBST m

1. cortil:

cortil (en la casa: corral)

Hof m

cortil (para gallinas)

Hühnerhof m

2. cortil (en el campo):

cortil

Gehege nt

costil [kosˈtil] ADJ

costil

Rippen-

uncir <c → z> [uṇˈθir] VERB trans

uncir

(ins Joch) einspannen

juncia [ˈxuṇθja] SUBST f BOT

juncia

Zypergras nt

vender juncia übtr

prahlen

nuncio [ˈnuṇθjo] SUBST m

1. nuncio REL:

nuncio

Nuntius m

eso cuéntaselo al nuncio ugs iron

das kannst du deiner Großmutter erzählen

2. nuncio (que anuncia):

nuncio

Vorbote m

las golondrinas, nuncios de la primavera

die Schwalben, Vorboten des Frühlings

I . fruncir <c → z> [fruṇˈθir] VERB trans

1. fruncir tela:

fruncir

fälteln

fruncir

kräuseln

2. fruncir:

fruncir labios

kräuseln

fruncir frente

runzeln

fruncir el entrecejo

die Augenbrauen zusammenziehen

II . fruncir <c → z> [fruṇˈθir] VERB refl

fruncir fruncirse:

fruncirse

zerknittern