Übersetzungen für „Fringilla“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

fringillus <ī> m vor- u. nachkl.

fringillus

ein kleiner Vogel, Fink o. Spatz

ōricilla

→ auricilla

Siehe auch: auricilla

auricilla <ae> f Cat.

auricilla

= auricula [ imula Ohrläppchen ]

scintilla <ae> f

1.

scintilla

Funke

2. übtr

scintilla

Funke, kleinster Überrest, Kleinigkeit [ spei; virtutis; ingenii ]

obstrigillō, obstringillō <obstri(n)gillāre> vor- u. nachkl.

obstrigillo

hinderlich sein, im Wege stehen

cingillum <ī> nt

Demin. v. cingulum vor- u. nachkl.

cingillum

Gürtel der Frauen

Siehe auch: cingulum

cingulum <ī> nt, cingula <ae> f (cingo) Ov.

1.

cingulum

Gurt, Gürtel

2. poet; nachkl.

cingulum

Wehrgehenk

3.

cingulum

Bauchgurt f. Tiere

4. spätlat

cingulum militiae

Kriegsdienst

anguilla <ae> f (anguis)

anguilla

Aal

furcilla <ae> f

Demin. v. furca

furcilla

kleine Gabel, Heugabel

Siehe auch: furca

furca <ae> f

1.

furca

zweizackige Gabel, bes. Heu- o. Mistgabel

2.

furca

gabelförmige Stütze, Stützpfahl

furcas subdere vitibus

3.

furca

Gabelholz, Halsblock (in Form eines ∧, auf den Nacken des Auszupeitschenden gelegt)

ire sub furcam

in Knechtschaft geraten

4. Plaut.

furca

Trageholz (f. Lasten)

unguilla <ae> f (unguo) spätlat

unguilla

Salbengefäß

crumīlla <ae> f

Demin. v. crumina Plaut.

crumilla

Geldbeutelchen

Siehe auch: crumīna

crumīna <ae> f

1. Plaut.; Gell.

crumina

Geldbeutel

2. Hor. meton.

crumina

Geld

Drūsilla <ae> f (Drūsus)

Drusilla

Name v. Frauen in der Familie der Drusi

auricilla <ae> f Cat.

auricilla

= auricula [ imula Ohrläppchen ]

singillātim ADV (singuli)

singillatim

einzeln, im Einzelnen

ad pedes omnium singillatim accidere

singillatim disserere

im Einzelnen

centuriones singillatim tribunosque militum appellat Caes.