Übersetzungen für „Saponaria“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

arēnāria <ae> f

arenaria fodina; arena

Sandgrube

carnāria <ae> f (carnarius) vorkl.

carnaria

Fleischbude

caupōnor <caupōnārī> (caupo¹) (m. Akk)

cauponor

m. etw. schachern, um etw. feilschen [ bellum um den Krieg kleinlich feilschen (= gegen Gold zu erkaufen suchen) ]

salūtāria <ium> SUBST nt (salūtāris)

salutaria

Heilmittel

sapōrātus <a, um> (sapor) poet; nachkl.

saporatus

schmackhaft gemacht

Asināria <ae> f

Subst. v. asinarius

Asinaria fabula

Titel einer Komödie des Plautus

furnāria <ae> f (furnus)

furnaria

Bäckerei

lūmināria <rium> nt (lumen)

1.

luminaria

Fensterläden

2. (August.)

luminaria

Sterne, Sternbilder

āctuāria <ae> f (actuarius¹)

actuaria navis

schnelles Schiff

alicāria <ae> SUBST f

alicaria

Straßenmädchen, Dirne

barbaria <ae> f (barbarus)

1.

barbaria

Ausland, Fremde

2. meton.

barbaria

Barbaren, Ausländer

3.

barbaria

Barbarei, Rohheit, Grausamkeit, Unmenschlichkeit, Wildheit

tanta barbaria Sarmatarum est, ut pacem non intellegant

4.

barbaria

Mangel an Bildung, ungebildetes Benehmen

calvāria <ae> f nachkl.

→ calva

Siehe auch: calva

calva <ae> f (calvus)

calva

Hirnschale, Schädel

topiāria <ae> f (topia)

topiaria

Kunstgärtnerei

balneāria <ōrum> nt (balnearius)

balnearia

Bäder, Badezimmer

calceāria <ae> f (calceus) vorkl.

calcearia

Schuhgeschäft

populāria <ium> SUBST nt Suet.

popularia

Sitze des Volkes im Theater