Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Werkzeugs“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Werkzeug SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Liste der Schraubenkopfantriebe enthält etwa 125 Schraubenkopfantriebe (auch Schraubenprofile genannt), d. h. die Formen am Schraubenkopf zum Ansatz eines Werkzeugs (Schraubendreher oder Schraubenschlüssel).
de.wikipedia.org
Als Standzeit eines Werkzeugs bezeichnet man die Zeit, die ein Werkzeug einen Werkstoff unter gegebenen Bedingungen zerspanen kann, bevor es ausgetauscht werden muss.
de.wikipedia.org
Die Einspannhülse ist das Spannelement des Werkzeugs und bildet die Schnittstelle zur Werkzeugaufnahme und somit zur Werkzeugmaschine.
de.wikipedia.org
Der Fundort ist nach Angaben der Ostfriesischen Landschaft aber nicht der ursprüngliche Lageort des 10,7 cm langen Werkzeugs.
de.wikipedia.org
Bei der Messung wird die Projektionseinheit so verfahren das der Rand oder eine Ecke des Werkzeugs im Fadenkreuz liegt.
de.wikipedia.org
Die Öffnung für den Stiel im Kopf (das Öhr) ist beim Spalthammer mittig zwischen dem Hammer- und dem Spaltteil des Werkzeugs angeordnet.
de.wikipedia.org
Weiterhin ist der Verschleiß des Werkzeugs niedriger, woraus sich eine höhere Maßhaltigkeit ergibt.
de.wikipedia.org
Anschließend wurde die Masse durch Hinzufügung von reichlich Zucker (ursprünglich: Honig) gesüßt und unter Verwendung eines Schneebesens oder eines ähnlichen Werkzeugs, teilweise auch durch Erhitzen im Backofen, zu Püree verarbeitet.
de.wikipedia.org
Das Pulver sintert an der heißen Oberfläche an und bildet eine gleichmäßige Schicht, die der Innenkontur des Werkzeugs entspricht.
de.wikipedia.org
Die Schlüsselweite gibt die „Größe“ des Werkzeugs an.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski