Übersetzungen für „armonía“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

aronia <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [aroɲa] SUBST f BOT

aronia

Apfelbeere f

dżem z aronii

Konfitüre f aus Apfelbeeren

Armenia <Gen ‑ii, kein Pl > [armeɲa] SUBST f

Armenia

Armenien nt

armia <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [armja] SUBST f

1. armia (wojsko):

armia

Armee f

armia

Heer nt

armia nieprzyjacielska

feindliche Armee

służyć w armii

Wehrdienst leisten

wstąpić do armii

zur Armee gehen

2. armia MILIT:

armia

Armee f

armia (siły lądowe)

Heer nt

armia (siły lądowe)

Landstreitkräfte Pl

armia czynna

stehendes Heer

armia interwencyjna

Interventionsarmee f

armia interwencyjna

Interventionstruppen fpl

armia okupacyjna

Okkupationsarmee f

3. armia übtr (wielka liczba):

armia czegoś

ein [ganzes] Heer nt [o. eine Schar f ] von etw

armia bezrobotnych

Arbeitslosenheer nt

armia mrówek

Heer von Ameisen

afonia <Gen ‑ii, kein Pl > [afoɲa] SUBST f MED

afonia

Aphonie f

agonia <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [agoɲa] SUBST f

1. agonia MED:

agonia

Agonie f

agonia

Todeskampf m

być w agonii

im Sterben liegen

2. agonia übtr (koniec):

agonia bitwy

die letzten Züge mpl der Schlacht

agonia powstania

Niedergang m des Aufstands

opustoszałe miasto pogrążało się w agonii

die verlassene Stadt f versank in Agonie

ironia <Gen ‑ii, kein Pl > [iroɲa] SUBST f

ironia

Ironie f

jak na ironię

wie verhext ugs

ironia losu übtr

Ironie des Schicksals