Übersetzungen für „handling“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

handlich ADJ

handlich

habilis [hauritorium pulveris; forma Format ]

Handlung SUBST f

1. (Tätigkeit)

Handlung

actio <-onis> f

2. (im Drama, im Film)

Handlung

argumentum nt [fabulae; pelliculae]

Handlanger SUBST m

Handlanger

operarius m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Flüssigfarben müssen nicht vorgetrocknet werden, was die Energiekosten und den Handling-Aufwand verringert und zusätzlich die thermische Vorbelastung weiter reduziert.

de.wikipedia.org

Aufgrund von schlechten Handling-Qualitäten mussten die Aktuatoren der Schubvektorpetals ausgewechselt werden.

de.wikipedia.org

Die Zwischenlagerung verursacht Lagerkosten (beispielsweise Einlagerung (Handling), Raummiete, eventuell Bewachungskosten, Versicherungskosten).

de.wikipedia.org

Eine elektronische Quersperre soll durch Abbremsen der kurveninneren Räder für besseres Handling sorgen.

de.wikipedia.org

Bei den Borderers konnte der beidfüßige Handling in 7 Saisonspielen 7 Tore erzielen.

de.wikipedia.org

Der Tank war nahe der Fahrzeugmitte installiert, sodass sich das „Handling“ bei abnehmenden Füllstand im Laufe des Rennens kaum veränderte.

de.wikipedia.org

Das Handling der amerikanischen Zerstörer war gewöhnungsbedürftig, da beide Schrauben in dieselbe Richtung drehten und die Zerstörer dadurch einen sehr großen Wendekreis hatten.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Eigenschaften (gutes Handling, lange Haltbarkeit) und seines guten Preis-Leistungs-Verhältnisses ist es das am häufigsten verwendete Ausgangsmaterial für Segel.

de.wikipedia.org

Er war klein, leicht, schnell und ökonomisch, außerdem bot er agiles Handling, ausgezeichnete Straßenlage und hohen Fahrkomfort.

de.wikipedia.org

Sein Motto war: kein ausgesprochener Sportwagen, sondern Leistung mit Luxus, sowie sportliches Aussehen und Handling.

de.wikipedia.org