Übersetzungen für „[lectularius]“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

electuario [elektuˈarjo] SUBST m

electuario

Latwerge f

lectura [lekˈtura] SUBST f

1. lectura (acción de leer):

lectura

Lesen nt

lectura múltiple COMPUT

mehrfaches Abtasten

lectura de tarjetas COMPUT

Kartenlesen nt

lectura en voz alta

Vorlesen nt

lectura del acta JUR

Verlesung des Protokolls

lectura de instrumentos de medición

Ablesen von Messinstrumenten

error en la lectura de los datos COMPUT

Fehler beim Lesen der Daten

esto tiene otras [o varias] lecturas geh

das kann man unterschiedlich auslegen

2. lectura (obra):

lectura

Lektüre f

lectura

Lesestoff m

lectura de cabecera

Bettlektüre f

3. lectura (disertación):

lectura

Lesung f

4. lectura (conocimientos):

lectura

Belesenheit f

celulario (-a) [θeluˈlarjo, -a] ADJ

celulario (-a)

vielzellig

lectoescritura [lektoeskriˈtura] SUBST f

lectoescritura

Lesen und Schreiben nt

cartulario SUBST

Benutzereintrag

cartulario m HIST

Chartular m

cartulario m HIST

Kopialbuch nt