Übersetzungen für „samhälle“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

schallen VERB

schallen

sonare <sonui>

Wartehalle SUBST f

Wartehalle

atrium nt praestolatorium

Markthalle SUBST f

Markthalle

basilica f

nachhallen VERB

nachhallen

resonare

Turnhalle SUBST f

Turnhalle

gymnasium nt

verhallen VERB

verhallen

conticescere

schallend ADJ

schallend

sonorus

schallend

sonans <-antis>

schallendes Gelächter

cachinnus

Spielhalle SUBST f

Spielhalle

atrium nt aleatorium [o. lusorium]

Sporthalle SUBST f

Sporthalle

aula f athletica

Schnalle SUBST f

Schnalle

fibula f

Mausefalle SUBST f

Mausefalle

muscipula f

Mausefalle

muscipulum nt

Halle SUBST f

Halle

atrium nt

erschallen VERB

erschallen

(per)sonare <(per)sonui>

I . sammeln VERB trans

sammeln

colligere

II . sammeln VERB refl

1.

sich sammeln (zusammenkommen)

se colligere

sich sammeln (zusammenkommen)

convenire

Wendungen:

sich sammeln (sich konzentrieren)

se [o. animum] colligere

Falle SUBST f

1.

Falle (Mausefalle)

muscipula f

Falle (Fußschlinge)

pedica f

2. übtr

Falle

laquei mpl

Falle

insidiae fpl

jmdm. eine Falle stellen

insidias alci facere [o. parare]

in die Falle gehen

in laqueos cadere

in die Falle gehen

in insidias incidere

Galle SUBST f

1. (Organ)

Galle

fel <fellis> nt

2. (Gallensaft)

Galle

bilis <-is> f

jmdm. steigt [o. kommt] die Galle hoch

bilis alci commovetur

Kralle SUBST f

Kralle

unguis <-is> m