Übersetzungen für „çaldı“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

calda [ˈkawda] SUBST f

1. calda (xarope):

calda

syrup

2. calda (do ferro):

calda

red heat

caldo [ˈkawdu] SUBST m GASTRO

caldo

stock

caldo de cana-de-açúcar

sugarcane juice

caldo verde

vegetable broth

dar/levar um caldo ugs

to give sb/to get a dunking

entornar o caldo

to spoil everything

caldas [ˈkawdas] SUBST f pl

caldas

hot springs

calada [kaˈlada] SUBST f (silêncio)

calada

silence

na calada da noite

in the still of night

pelas caladas

secretly

calado (-a) [kaˈladu, -a] ADJ

calado (-a)

quiet

ficar calado

to be quiet

entrar mudo e sair calado

to remain silent