Übersetzungen für „überhöht“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

überholt

überholt

elavult, divatjamúlt

überholt (repariert)

kijavított

überholt (Auto)

megjavított

überholen

überholen

(meg)előz

überholen

felülmúl

überholen (ausbessern)

generáljavítást végez

überhaupt

überhaupt

egyáltalá(ba)n

überhaupt nicht

egyáltalá(ba)n nem

Übersicht SUBST f

Übersicht

áttekintés

Überfahrt SUBST f

Überfahrt

átkelés

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mittig in der Straßenansicht steht ein zweiachsiger Risalit mit einem geschwungenen Giebel auf Höhe des Dachgeschosses, überhöht durch einen Obelisken.

de.wikipedia.org

Die Aufschüttung zwischen den beiden Gräben ist zur inneren Fläche hin leicht, nach außen hin aber rund 0,50 Meter überhöht.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einem 78 mm hohen und 78 mm breiten, zwölfspitzigem golden bordierten Brustkreuz, das glatt gerändert ist und vom emaillierten Landeswappen überhöht wird.

de.wikipedia.org

Über dem Torbau ein rotes, von einer goldenen Davidskrone überhöhtes Schildchen mit einem goldenen Mühlenrad.

de.wikipedia.org

Entweder sind die Außentürme oder der Mittelturm überhöht.

de.wikipedia.org

Auch in der folgenden Saison konnten sich die Hauptstädter sportlich den Klassenerhalt sichern, mussten aber aufgrund der Zahlung überhöhter Gehälter zwangsabsteigen.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Blau ein Bündel von drei goldenen, mit der Spitze nach oben gerichteten Pfeilen, überhöht von drei goldenen sechsstrahligen Sternen.

de.wikipedia.org

Die hohen Seitenfelder schmückt ein waagrechter Zinnenkranz, das Mittelstück mit zwei Pfeifenfeldern ist giebelförmig überhöht und durch Fialen betont.

de.wikipedia.org

Das Märchenhafte ist stark reduziert, überhöht aber den jungen Ritter zum Repräsentant einer wunderbaren Ordnung.

de.wikipedia.org

Diese ziehen dann praktisch in Richtung Herzen und addieren sich mit der nächsten Druckwelle wodurch diese überhöht wird.

de.wikipedia.org