Übersetzungen für „ведущего“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

I . веду́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

1. веду́щий (иду́щий впереди́):

веду́щий

leading

веду́щее нача́ло

fundamental principle

2. веду́щий (гла́вный, руководя́щий):

веду́щий

chief

веду́щий

master

веду́щий на ры́нке

leader on the market

II . веду́щ|ий <-его> SUBST m (телепрогра́ммы)

веду́щий

anchorman

веду́щий

host

све́дущ|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

све́дущий

conversant

све́дущий

experienced in

све́дущий (в чём-ли́бо)

well-grounded

ве́домо ADV (согла́сие)

ве́домо

with or without sb's consent

с ве́дома или без ве́дома кого́-ли́бо (уведомле́ние)

with or without sb's knowledge

ведр|о́ <-а́> SUBST nt

ведро́

bucket

ведро́ для му́сора

rubbish-bin

ведро́ для му́сора

waste-bin

всего́ ADV

всего́

only

всего́-на́всего

in all

всего́-на́всего

just

всего́ ничего́

next to nothing

то́лько и всего́

and nothing more

то́лько и всего́

and that's all

бу́дуще|е <-го> SUBST nt

бу́дущее

future

бу́дущее LING

future tense

бу́дущее за таки́ми фи́рмами

future belongs to such companies

в бу́дущем

in the future