Übersetzungen für „други“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

I . друг <дру́га> SUBST m

друг

friend

друг по перепи́ске

pen-friend

друг де́тства

childhood friend

друг де́тства

playfellow

II . друг ADV

друг с дру́гом

with each other

друг|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

друго́й (ино́й)

another

друго́й (второ́й)

the other

друго́й (не тако́й, как э́тот)

different

э́то друго́е де́ло

that is a different matter

в друго́й раз

another time

в друго́й раз

some other time

други́ми слова́ми

in other words…

други́ми слова́ми

to put it differently…

с друго́й стороны́

on the other hand

дря́зг|и <-> SUBST

дря́зги мн без Sg (ссо́ры):

дря́зги

squabbles

ме́лкие дря́зги

little squabbles

погря́знуть в дря́згах

sink into squabbles

вдруг ADV

вдруг

suddenly

вдруг

all of a sudden

всё вдруг

all at once

друж|и́ть <-у́, -и́шь> impf VERB intr

дружи́ть

be friends with sb

дружи́н|а <-ы> SUBST f

дружи́на

squad

дружи́на

brigade

охо́тничья дружи́на

hunting group

боева́я дружи́на

fighting [or military] squad

упру́г|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. упру́гий (эласти́чный):

упру́гий

elastic

упру́гий мяч

elastic ball

2. упру́гий übtr (пла́вный):

упру́гий

smooth

упру́гая похо́дка

smooth [or lilting] walk

упру́гие движе́ния

smooth [or springy] motion

3. упру́гий TECH:

упру́гий

flexible

упру́гая му́фта

flexible coupling

упру́гое основа́ние

elastic cushion

подру́г|а <-и> SUBST f

подру́га

girl-friend

подру́га

school-friend

дру́жб|а <-ы> SUBST f

дру́жба

friendship

поту́г|и <-ов> SUBST мн

1. поту́ги (напряже́ние мышц):

поту́ги

muscular contraction

родовы́е поту́ги

labour

родовы́е поту́ги

travail

жа́лкие поту́ги

derisive attempts

2. поту́ги (беспло́дные уси́лия):

поту́ги

vain attempts

не́друг <-а> SUBST m книжн

не́друг

enemy

не́друг

foe