Übersetzungen für „Ausbringungsmenge“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

aus|bringen VERB trans (Dünger)

ausbringen

ρίχνω, βάζω

einen Toast auf jdn ausbringen

πίνω στην υγεία κάποιου

Abweichungsmenge <-, -n> SUBST f FIN

Abweichungsmenge

ποσότητα f απόκλισης

Unterbringungsmaßnahme <-, -n> SUBST f JUR

Unterbringungsmaßnahme

μέτρο nt κράτησης

Ausschussmenge <-> SUBST f Sg WIRTSCH

Ausschussmenge

ποσότητα f παραγωγής με ατέλειες

raus|bringen

rausbringen irr VERB trans ugs:

rausbringen

βγάζω

sie konnte kein Wort rausbringen

δεν μπορούσε να βγάλει λέξη

I . aus|brennen irr VERB intr

1. ausbrennen (Feuer, Kerze):

ausbrennen

σβήνω

2. ausbrennen (Gebäude, Auto):

ausbrennen

κατακαίγομαι

II . aus|brennen irr VERB trans MED

ausbrennen

καυτηριάζω

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Deshalb versucht die Normalkostenrechnung unter anderem, Schwankungen der Ausbringungsmenge (Beschäftigungsschwankungen) rechnerisch auszugleichen.

de.wikipedia.org

Die Mengen der erzeugten Güter (Produktionsmengen, Ausbringungsmengen, Outputmengen) werden durch den Vektor y dargestellt.

de.wikipedia.org

Dem Unternehmen entstehen durch die Produktion der Trekkingschuhe Gesamtkosten, die von der Ausbringungsmenge [Stück Gebinde] abhängig sind.

de.wikipedia.org

Leistung () ist in der Betriebswirtschaftslehre und im Rechnungswesen die Ausbringungsmenge von Gütern oder Dienstleistungen aus dem Produktionsprozess eines Unternehmens.

de.wikipedia.org

Der Ertragszuwachs je zusätzlich ausgebrachter Düngemittelmenge nimmt ab einer bestimmten Ausbringungsmenge ab.

de.wikipedia.org

Im selben Maße, wie dann die Einsatzmengen der Einsatzfaktoren zunehmen, nimmt auch die Ausbringungsmenge des Endprodukts zu.

de.wikipedia.org

Die Ausbringungsmenge erreicht eine Limitation, wenn ein Produktionsfaktor nicht in ausreichendem Maße zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org

Die geringeren Ausbringungsmengen können dabei im Wesentlichen auf Energieknappheit zurückgeführt werden.

de.wikipedia.org

Die Intensität gibt Auskunft darüber, ob durch technische Möglichkeiten (Erhöhung der Ausbringungsmenge pro Zeiteinheit) oder zeitliche Optionen (Einführung von Schichtarbeit) die Kapazität erhöht werden kann.

de.wikipedia.org

Die Fixkosten werden unberechtigterweise den einzelnen Produkteinheiten zugerechnet, obwohl sie mit deren Entstehung und insbesondere der Ausbringungsmenge in der Regel in keinem Zusammenhang stehen.

de.wikipedia.org