Übersetzungen für „Bände“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

bandy¹ <-ier, -iest> [ˈbændɪ] ADJ

bandy legs:

bandy

криво́й

I . band¹ [bænd] SUBST

1. band (strip):

band of cloth, metal

ле́нта f

band of cloth, metal

о́бруч m

2. band (stripe):

band

полоса́ f

3. band (ribbon):

band

бант m

head band

ле́нта f на го́лову

waist band

поясо́к m

4. band a. tel (range):

band

охва́т m

band

спектр m

band

диапазо́н m

5. band (ring):

band

кольцо́ nt

wedding band

обруча́льное кольцо́ nt

II . band¹ [bænd] VERB trans (divide)

band

распределя́ть по гру́ппам

band

группирова́ть

I . bandage [ˈbændɪdʒ] SUBST

bandage

перевя́зка f

bandage

повя́зка f

II . bandage [ˈbændɪdʒ] VERB trans

bandage

перевя́зывать

bandage

накла́дывать повя́зку

bandit [ˈbændɪt] SUBST

bandit

разбо́йник m

bandit

банди́т m

banner [ˈbænəɐ, Am -ɚ] SUBST

1. banner (flag):

banner

флаг m

banner

зна́мя nt

under the banner of …

под фла́гом (чего́-ли́бо)

2. banner (placard):

banner

плака́т m

banner

транспара́нт m

banger [ˈbæŋəɐ, Am -ɚ] SUBST

1. banger Brit ugs (car):

banger

драндуле́т m

2. banger (firework):

banger

фейерве́рк m

3. banger Brit ugs (sausage):

banger

соси́ска f

bangle [ˈbæŋgl] SUBST

bangle

брасле́т m

banker [ˈbæŋkəɐ, Am -kɚ] SUBST

banker

банки́р m

I . banter [ˈbæntəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

banter

шу́тка f

banter

доброду́шное подшу́чивание nt

II . banter [ˈbæntəɐ, Am -t̬ɚ] VERB intr

banter

подшу́чивать

banter

подтру́нивать

gander [ˈgændəɐ, Am -dɚ] SUBST

1. gander (male goose):

gander

гуса́к m

2. gander ugs (look):

to take a gander

взгляну́ть