Übersetzungen für „Begleitmaßnahmen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Begleitphänomen SUBST nt

Begleitphänomen

effet m secondaire

Begleitmannschaft SUBST f

Begleitmannschaft

escorte f

begleiten* VERB trans

1. begleiten Person, Wünsche, Erfolg:

begleiten

accompagner

jdn begleiten Person, Wünsche, Erfolg:

accompagner qn

jdn ins Kino/zur Tür begleiten

accompagner qn au cinéma/à la porte

jdn nach Hause begleiten

raccompagner qn

2. begleiten (eskortieren):

jdn/etw begleiten

escorter qn/qc

jdn/etw begleiten Flugzeug, Schiff:

convoyer qn/qc

3. begleiten MUS:

jdn am Klavier/auf der Gitarre begleiten

accompagner qn au piano/à la guitare

Begleitinstrument SUBST nt

Begleitinstrument

instrument m d'accompagnement

Begleitschein SUBST m

Begleitschein

bordereau m d'expédition

begleichen* VERB trans unreg

begleichen (Rechnung, Schulden)

régler