Übersetzungen für „Blickfang“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

blicken VERB

blicken auf, nach

spectare Akk, in m. Akk

sich blicken lassen

apparēre

Fischerei SUBST f, Fischfang SUBST m

Fischerei

piscatus <-us> m

vom Fischfang leben

piscatu vivere

blinken VERB

1. Steine, Metall, Sterne

blinken

nitēre

blinken

fulgēre

blinken

micare <micui>

2. AUTO (Richtung anzeigen)

blinken

directionem monstrare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die der Innenstadtseite zugewandte Böschung des Hügels wurde ebenfalls bepflanzt, wodurch der Tempel heute seine Funktion als Blickfang etwas eingebüßt hat.

de.wikipedia.org

In repräsentativen Gebäuden, bei denen mehr Fläche zur Verfügung steht, werden große Wendeltreppen gerne als Blickfang in Foyerräumen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Blickfang wurde unter anderem das Schloss auf der Pfaueninsel errichtet.

de.wikipedia.org

An der auch als Blickfang vom Markt dominierenden südlichen und westlichen Turmfassade befinden sich die beiden großen Eingangsportale.

de.wikipedia.org

Im Inneren befindet sich ein Konferenz- und Empfangsraum, mit roter Auslegware versehen und einem Staatswappen als Blickfang an der Wand.

de.wikipedia.org

Den Blickfang des Besitzes bildete das mehrgeschossige stattliche Herrenhaus.

de.wikipedia.org

Folglich wurde auch auf die in Parks üblichen Sitzgelegenheiten verzichtet und stattdessen im Esperantopark durch ornamental angelegte erhöhte Blumenbeete ein Blickfang geschaffen.

de.wikipedia.org

Die neue südliche Musikempore mit der Orgel war auch ein prägnanter Blickfang des barockisierten Doms.

de.wikipedia.org

Dabei fällt die Kanzel, die im Gegensatz zum sonstigen Innenraum sehr prunkvoll verziert ist, sofort als Blickfang auf.

de.wikipedia.org

Als zentraler Blickfang und repräsentatives Schnitzwerk befanden sich im oberen Drittel des Heckspiegels zwei einander zugewandte Löwen, die sich auf das königliche Schwert stützen.

de.wikipedia.org