Bowfinger im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für Bowfinger im Englisch»Französisch-Wörterbuch

forefinger [Brit ˈfɔːfɪŋɡə, Am ˈfɔrˌfɪŋɡər] SUBST

forefinger

index m

ladyfinger SUBST GASTRO

ladyfinger

boudoir m

finger-dry [Am ˈfɪŋɡərˌdraɪ] VERB trans

to finger-dry one's hair

passer les doigts dans ses cheveux pour les aider à sécher

dead man's fingers SUBST + Verb Sg (coral)

dead man's fingers

alcyon m

fingertip [Brit ˈfɪŋɡətɪp, Am ˈfɪŋɡərˌtɪp] SUBST

fingertip

bout m du doigt

to touch sth with one's fingertips

toucher qc du bout des doigts

to have sth at one's fingertips

connaître qc sur le bout des doigts

she's an aristocrat to her fingertips

elle est aristocrate jusqu'au bout des ongles

fingerless glove SUBST

fingerless glove

mitaine f

fingering [Brit ˈfɪŋɡ(ə)rɪŋ, Am ˈfɪŋɡərɪŋ] SUBST MUS

fingering

doigté m

fingerpost SUBST

fingerpost

panneau m indicateur (en forme de doigt)

fingermark SUBST

fingermark

trace f de doigt

fingernail SUBST

fingernail

ongle m

Bowfinger im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Bowfinger im Englisch»Französisch-Wörterbuch

forefinger SUBST

forefinger

index m

fingernail SUBST

fingernail

ongle m

fingertip SUBST

fingertip

bout m du doigt

fingering SUBST no Pl

fingering

doigté m

fingermark SUBST

fingermark

trace f de doigt

light-fingered ADJ

light-fingered

enclin à voler

green fingers SUBST Pl ugs

to have green fingers

avoir la main verte

I.finger [ˈfɪŋgəʳ, Am -gɚ] SUBST

finger a. übtr:

finger

doigt m

one finger of vodka

un doigt de vodka

to point a finger at sb/sth a. übtr

montrer qn/qc du doigt

Wendungen:

not to lay a finger on sb

ne pas toucher qn

not to lift a finger

ne pas lever le petit doigt

II.finger [ˈfɪŋgəʳ, Am -gɚ] VERB trans

1. finger (handle, touch):

finger

toucher

2. finger (play with):

finger

tripoter

3. finger ugs (reveal to police):

finger

balancer

index finger SUBST

index finger

index m

fish finger SUBST

fish finger

bâtonnet m de poisson pané