Übersetzungen für „Codex“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Boden SUBST m

Boden

talaj, föld

Boden (Fass, Meer)

fenék

Boden (Dachboden)

padlás

roden

roden

irt

Mode SUBST f

Mode

divat

oder

oder

vagy

Modell SUBST nt

Modell

modell, minta

Modell (Baumodell)

makett

modern ADJ

modern

modern

modern

-ül, korszerű, divatos adv

rodeln

rodeln

ródlizik, szánkózik

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser Codex sollte analog dem österreichischen Codex aufgebaut sein und analog diesem erstellt werden.

de.wikipedia.org

Wegen ihres Umfangs benötigte Caesarius zwei Codices und teilte sie in zwölf Distinctiones ein.

de.wikipedia.org

In einigen Codices sind auch andere Texte enthalten, die oft von späterer Hand hinzugefügt wurden.

de.wikipedia.org

Insgesamt sind die Bilder im jüngeren Codex einfacher gestaltet.

de.wikipedia.org

Im Codex des kanonischen Rechts (1983) werden zunächst gemeinsame Normen für Institute des geweihten Lebens (Ordensinstitute und Säkularinstitute) aufgestellt.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt stehen dabei die in der Stadtbibliothek erhaltenen Codices.

de.wikipedia.org

Der Codex besteht aus 204 beschriebenen Pergamentblättern (28,5 × 22 cm).

de.wikipedia.org

Der gesamte Codex im Format 17 × 12 cm besteht aus 218 Pergamentblättern.

de.wikipedia.org

Der aktuelle Codex aus dem Jahr 1983 kennt nur noch das Personalinterdikt (can.

de.wikipedia.org

In der vierten Edition wurden die Codices wieder als vollständige Bücher über die Völker betrachtet und enthielten einen deutlich besser ausgearbeiteten Hintergrund und Einheitenbeschreibungen.

de.wikipedia.org