Übersetzungen für „Deuteronomium“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

deutérium [døteʀjɔm] SUBST m CHEM, PHYS

deutérium

Deuterium nt

astronomie [astʀɔnɔmi] SUBST f

astronomie

Astronomie f

astronomique [astʀɔnɔmik] ADJ

1. astronomique ASTRON:

astronomique

astronomisch

2. astronomique (faramineux):

astronomique nombre, prix

astronomisch [hoch] ugs

gastronomie [gastʀɔnɔmi] SUBST f

gastronomie

[feine] Kochkunst

bistronomie [bistʀɔnɔmi] SUBST f GASTRO

bistronomie

Bistronomie f

gastronomique [gastʀɔnɔmik] ADJ

restaurant gastronomique

Feinschmeckerrestaurant nt

guide gastronomique

Gastronomieführer m

c'est gastronomique scherzh

das ist 3-Sterne-verdächtig

autonomie [otonomi] SUBST f

1. autonomie:

autonomie

Autonomie f

autonomie (sur le plan financier)

Unabhängigkeit f

autonomie d'une personne

finanzielle Unabhängigkeit

autonomie administrative

Selbstverwaltung f

autonomie douanière

Zollautonomie

autonomie douanière

Zollhoheit f

autonomie financière d'une administration

Finanzhoheit f

autonomie financière d'une administration

Finanzautonomie

autonomie financière d'une entreprise

finanzielle Selbstständigkeit

autonomie des partenaires sociaux

Tarifhoheit f

autonomie d'une partie/des parties JUR

Parteiautonomie fachspr

2. autonomie TECH:

autonomie d'un moyen de transport

Aktionsradius m

autonomie d'un moyen de transport

Reichweite f

autonomie d'une machine, pile

Betriebsdauer f

II . autonomie [otonomi]

autonomie de route d'un véhicule

Fahrbereich m

autonomie de route d'un véhicule

Aktionsradius m

autonomie de vol

Flugbereich m

autonomie de vol

Aktionsradius m

autonomie de vol

Reichweite f

hétéronomie SUBST

Benutzereintrag

hétéronomie (contraire : autonomie) f PHILOS, SOZIOL

Heteronomie f fachspr

hétéronomie (contraire : autonomie) f PHILOS, SOZIOL

Fremdbestimmtheit / Fremdbestimmung f