Übersetzungen für „Einlasskriterien“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Einlasskarte <Einlasskarte, -n> SUBST f

1. Einlasskarte:

Einlasskarte

biglietto m d’entrata

2. Einlasskarte (Erlaubnisschein):

Einlasskarte

permesso m di entrata

I . einlassen <irr> VERB trans

1. einlassen:

einlassen

fare entrare

Wendungen:

die Badewanne einlassen

riempire (d’acqua) la vasca da bagno

II . einlassen <irr> VERB rfl

1. einlassen:

sich mit jemandem einlassen

avere rapporti (od avere a che fare) con qn

Wendungen:

sich auf etwas (akk) einlassen

mettersi (od entrare) in qc

sich auf keine Diskussion einlassen

non voler entrare in una discussione

darauf lasse ich mich nicht ein

non ci sto

Beitrittskriterium <-s, -kriterien> SUBST nt

Beitrittskriterium

criterio m di adesione

Konvergenzkriterien SUBST pl

Konvergenzkriterien

criteri mpl di convergenza