Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Einschnürung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hat man eine Einschnürung geschaffen und möchte eine einfache Schlaufe haben, so biegt man den Ballon einfach um.

Der ersten Einschnürung gegenüber schafft man eine weitere Einschnürung.

An der so geschaffenen Schlaufe wird gezogen und sie dann gedreht (Abbildung 4).

liqcryst.chemie.uni-hamburg.de

After making a twist, simply bend the balloon in order to make a simple loop.

Create another twist opposite the first one.

Pull the loop and twist it (figure 4).

liqcryst.chemie.uni-hamburg.de

Zum einen kann man das Mundstück um einen vorhandenen Pinchtwist geknotet werden, zum anderen kann der Anfang eines neuen Ballons als Pinchtwist in einen vorhandenen Ballon eingefügt werden.

Für letzteres wird der Pinchtwist unter eine Einschnürung gelegt und dann oben um diese Einschnürung herumgewickelt (Abbildung 9).

[Einhängen eines Pinchtwist]

liqcryst.chemie.uni-hamburg.de

On the one hand, you can knot the mouthpiece around an existing pinchtwist or on the other hand, the beginning of a new balloon can be connected in form of a pinchtwist to an existing balloon.

For this put the pinchtwist underneath the twist and then turn the top of this twist around (figure 9).

[Einhängen eines Pinchtwist]

liqcryst.chemie.uni-hamburg.de

Der erweiterte Foldtwist :

Hat man drei Einschnürung geschaffen, faltet man den Ballon so, dass zwei Kammern nebeneinander zu liegen kommen (Abbildung 5).

[Foldtwist]

liqcryst.chemie.uni-hamburg.de

The extended foldtwist :

After creating three twists, fold the balloon, so that two bubbles end up next to each other (figure 5).

[Foldtwist]

liqcryst.chemie.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Einschnürung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Einschnürung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文