Übersetzungen für „entern“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

kentern VERB NAUT

kentern

subverti

kentern

inverti

intern ADJ

intern

internus

intern

interior <-ius>

eitern VERB

eitern

pus effundere

Hintern SUBST m

Hintern

podex <-dicis> m

gestern ADV

gestern

heri

gestern Abend/Morgen

heri vesperi/mane

keltern VERB

keltern

prelo premere

meutern VERB

meutern

seditionem facere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Eingeborenen entern das havarierte Schiff und richten unter den Überlebenden ein Blutbad an.

de.wikipedia.org

In den folgenden zwei Monaten wurde ein dänisches Fischerboot geentert, ein weiteres versenkt und ein deutscher Frachter torpediert.

de.wikipedia.org

Die Makelös sank kurz nach dem Entern durch eine Explosion.

de.wikipedia.org

Eines legte sich mit seiner wesentlich höheren Bordkante an das äußerste der zusammengebundenen Schiffe, und es gelang den Birkebeinern, dieses zu entern.

de.wikipedia.org

Ein alliiertes Prisenkommando enterte das U-Boot, verlor jedoch durch Kentern des eigenen Bootes die erbeuteten Unterlagen wieder.

de.wikipedia.org

Das manövrierunfähige und von der Besatzung verlassene Schiff wurde in der folgenden Nacht geentert, konnte aber nicht versenkt werden.

de.wikipedia.org

Sie besaßen schnelle Schiffe, die blitzartig die Schiffe der Hanse aufbrachten und enterten.

de.wikipedia.org

Die Lage wurde aussichtslos und die Besatzung öffnete die Bodenventile, bevor das Schiff geentert werden konnte.

de.wikipedia.org

Ein bekanntes Hilfsmittel zum Entern ist der Enterhaken.

de.wikipedia.org

Bei dem Versuch, das von der Besatzung verlassene sinkende U-Boot zu entern, kam es zu einer Kollision mit erheblichen Schäden am Zerstörer.

de.wikipedia.org