Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „FCTC“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Yonhap News Agency zufolge fordert das Protokoll ein weltweites Nachverfolgungssystem, um illegalen Handel zu unterbinden.

Die FCTC ist ein internationales Abkommen, das die Zahl der im Zusammenhang mit Tabakkonsum stehenden Todesfälle weltweit senken will.Es ist die erste internationale Vereinbarung unter der Schirmherrschaft der Weltgesundheitsorganisation.

„ Die Bekämpfung jeglicher Form des illegalen Handels mit Tabakprodukten, einschließlich Schmuggel und illegale Herstellung, ist ein wesentlicher Bestandteil der Tabakkontrolle “, sagt Ricardo Varela, der Präsident der Konferenz der Vertragsparteien der FCTC.

www.exsmokers.eu

According to Yonhap News Agency, the protocol calls for a global tracking and tracing system to reduce this illicit trade.

The FCTC is an international treaty aimed at curbing tobacco-related deaths worldwide, the first global agreement negotiated under the auspices of the World Health Organisation.

“ The elimination of all forms of illicit trade in tobacco products, including smuggling and illegal manufacturing, is an essential component of tobacco control, ” commented Ricardo Varela, president of the Conference of the Parties to the FCTC.

www.exsmokers.eu

Härteres Durchgreifen bei illegalem Tabakhandel

Auf der fünften Sitzung zur Rahmenkonvention zur Tabakkontrolle ( Framework Convention on Tobacco Control, FCTC ) der Weltgesundheitsorganisation in Südkorea haben sich die Delegierten auf ein neues Protokoll zur Bekämpfung des illegalen Handels von Tabakprodukten geeinigt.

Der Yonhap News Agency zufolge fordert das Protokoll ein weltweites Nachverfolgungssystem, um illegalen Handel zu unterbinden.

www.exsmokers.eu

Tougher stance on illicit tobacco trade

A new protocol aimed at eliminating the illicit trade in tobacco products has been agreed by delegates at the fifth session of signatories to the WHO Framework Convention on Tobacco Control ( FCTC ) in South Korea.

According to Yonhap News Agency, the protocol calls for a global tracking and tracing system to reduce this illicit trade.

www.exsmokers.eu

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

According to Yonhap News Agency, the protocol calls for a global tracking and tracing system to reduce this illicit trade.

The FCTC is an international treaty aimed at curbing tobacco-related deaths worldwide, the first global agreement negotiated under the auspices of the World Health Organisation.

“ The elimination of all forms of illicit trade in tobacco products, including smuggling and illegal manufacturing, is an essential component of tobacco control, ” commented Ricardo Varela, president of the Conference of the Parties to the FCTC.

www.exsmokers.eu

Der Yonhap News Agency zufolge fordert das Protokoll ein weltweites Nachverfolgungssystem, um illegalen Handel zu unterbinden.

Die FCTC ist ein internationales Abkommen, das die Zahl der im Zusammenhang mit Tabakkonsum stehenden Todesfälle weltweit senken will.Es ist die erste internationale Vereinbarung unter der Schirmherrschaft der Weltgesundheitsorganisation.

„ Die Bekämpfung jeglicher Form des illegalen Handels mit Tabakprodukten, einschließlich Schmuggel und illegale Herstellung, ist ein wesentlicher Bestandteil der Tabakkontrolle “, sagt Ricardo Varela, der Präsident der Konferenz der Vertragsparteien der FCTC.

www.exsmokers.eu

Tougher stance on illicit tobacco trade

A new protocol aimed at eliminating the illicit trade in tobacco products has been agreed by delegates at the fifth session of signatories to the WHO Framework Convention on Tobacco Control ( FCTC ) in South Korea.

According to Yonhap News Agency, the protocol calls for a global tracking and tracing system to reduce this illicit trade.

www.exsmokers.eu

Härteres Durchgreifen bei illegalem Tabakhandel

Auf der fünften Sitzung zur Rahmenkonvention zur Tabakkontrolle ( Framework Convention on Tobacco Control, FCTC ) der Weltgesundheitsorganisation in Südkorea haben sich die Delegierten auf ein neues Protokoll zur Bekämpfung des illegalen Handels von Tabakprodukten geeinigt.

Der Yonhap News Agency zufolge fordert das Protokoll ein weltweites Nachverfolgungssystem, um illegalen Handel zu unterbinden.

www.exsmokers.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文