Übersetzungen für „Falschausrichtung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Geschmạcksrichtung <‑, ‑en> SUBST f

Geschmacksrichtung

smak m

Geschmacksrichtung

gust m

Eis gibt es in verschiedenen Geschmacksrichtungen

lody mpl mogą mieć różny smak

Vanille ist genau meine Geschmacksrichtung!

wanilia f to dokładnie to, co lubię!

Rẹchtsausrichtung <‑, kein Pl > SUBST f

Rechtsausrichtung TYPO, COMPUT

wyrównanie nt do prawej [strony]

Ne̱u̱ausrichtung SUBST f

Neuausrichtung

-, -en

Neuausrichtung (Kurswechsel)

zmiana f kursu

Neuausrichtung der CDU als wirtschaftsliberale Partei

zmiana kursu CDU jako partii liberalnej gospodarczo

SchụssrichtungRR <‑, ‑en> SUBST f

Schussrichtung

kierunek m strzału

A̱u̱srichtung <‑, ‑en> SUBST f

1. Ausrichtung kein Pl:

Ausrichtung (Einstellung: einer Antenne)

nastawienie nt

Ausrichtung (Einstellung: einer Antenne)

ustawienie nt

Ausrichtung (eines Teleskops)

nakierowanie nt

2. Ausrichtung (Veranstaltung: einer Hochzeit):

Ausrichtung

wyprawienie nt

Ausrichtung

urządzenie nt

3. Ausrichtung (Anpassung):

Ausrichtung

dostosowanie nt

Ausrichtung

dopasowanie nt

4. Ausrichtung (Orientierung):

Ausrichtung

linia f

eine gemeinsame politische Ausrichtung vertreten

reprezentować tę samą linię polityczną

5. Ausrichtung COMPUT:

Ausrichtung

justowanie nt

Ausrichtung

wyrównywanie nt