Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Flötensonate“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Touristen Der französische Komponist Jean-Marie Leclair lebte in Italien, als Quantz dort seine Studien begann.

Die hier eingespielte Flötensonate mit italienischen und franzö- sischen Stilelementen veröffentlichte er 1728 nach seiner Rückkehr in Paris.

Das Flötenkonzert von Michel Blavet enthält ebenfalls eine Hommage an die französische Musik und auch italienische Stilelemente.

www.mdg.de

Foreign Affairs The French composer Jean-Marie Leclair was residing in Italy when Quantz began his studies there.

He published the flute sonata with Italian and French stylistic elements recorded here in Paris in 1728 after his return to France.

The flute concerto by Michel Blavet also contains an homage to French music and Italian stylistic elements.

www.mdg.de

für Flöte und Klavier

Bei der vorliegenden Flötensonate in As-Dur, op. 6 handelt es sich um ein Werk, das dem Aufbau der klassischen viersätzigen Sonate entspricht.

www.editionkossack.de

for Flute and Piano

The Flute sonata a flat major op.6 of Niels Peter Jensen ( 1802-1846 ) has the structure of a classical Sonata with four movements.

www.editionkossack.de

Auch der deutsche Pianist Wilhelm Kempff fertigte eine Reihe von Transkriptionen an ;

dem Siciliano aus der Flötensonate Es-Dur BWV 1031 dürfte nicht zuletzt deshalb eine besondere Bedeutung zukommen, weil es in der selben Tonart steht wie Kempffs bis heute bekanntestes eigenes Werk, seine Klaviersonate g-Moll op. 47.

Im Falle des Chorales „Jesu bleibet meine Freude“ aus der Kantate „Herz und Mund und Tat und Leben“ BWV 147 schließlich war es sogar die Klaviertranskription durch die englische Pianistin Dame Myra Hess, die das Stück mit seiner wunderbar schwebenden Melodie überhaupt erst weltweit bekannt machte.

www.oehmsclassics.de

The German pianist Wilhelm Kempff also completed a series of transcriptions ;

the Siciliano from the Flute Sonata E-flat Major BWV 1031 enjoys special significance because it is composed in the same key as his most popular and enduring work, his Piano Sonata in G-minor op.47.

In the case of the choral ?Jesus Remains my Friend? from the cantata ?Heart and Mouth and Deed and Life?

www.oehmsclassics.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文