Übersetzungen für „Freiheitsentzug“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

Freiheitsstrafe SUBST f

Freiheitsstrafe

fengselsstraff m

freihalten (belegen)

freihalten

holde av

Freizeitkleidung SUBST f

Freizeitkleidung

fritidsklær pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Drei Täter erhielten 40-jährige Freiheitsstrafen, 15 weitere erhielten nach vorangegangenen Geständnissen je 20 Jahre Freiheitsentzug.

de.wikipedia.org

Anfang des Jahres 2008 wurde er wegen illegaler Finanzierung zu vier Monate Freiheitsentzug verurteilt, aber nie verhaftet.

de.wikipedia.org

Sobald eine Katakombenschule enttarnt wurde, mussten Lehrer und Eltern mit drakonischen Geldstrafen, Freiheitsentzug oder Verbannung rechnen.

de.wikipedia.org

Er wurde dafür zu weiteren zwanzig Jahren Freiheitsentzug verurteilt und starb während der Haft.

de.wikipedia.org

Wer Hilfe zur Flucht leistete, konnte mit lebenslangem Freiheitsentzug bestraft werden.

de.wikipedia.org

Die Angeklagten wurden zu jeweils zwei Jahren Freiheitsentzug verurteilt.

de.wikipedia.org

Es wurden Strafen ohne Freiheitsentzug als eine selbstständige Strafart eingeführt.

de.wikipedia.org

Durch diese soll er eine Vermögensminderung erleiden anstelle des Freiheitsentzugs bei einer Gefängnisstrafe.

de.wikipedia.org

Verstöße gegen die Ausfuhrregelungen gelten als Straftat bzw. Verbrechen und werden mit Freiheitsentzug von bis zu drei Jahren bestraft.

de.wikipedia.org

Statt der verschiedenen Formen des Freiheitsentzugs (Haft, Einschließung, Arbeitshaus, Gefängnis und Zuchthaus) wurde nun als einheitliche Strafe die Freiheitsstrafe eingeführt.

de.wikipedia.org