Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Gestelle“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Gestell <-(e)s, -e> [gəˈʃtɛl] SUBST nt

2. Gestell (der Brille):

Gestell
armação f

3. Gestell (des Autos):

Gestell
chassis m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das sind schmiedeeiserne oder hölzerne Gestelle, die durch einen in der Schwerpunktachse drehbar gelagerten Kippmechanismus das Einschenken aus den schweren Steingutgefäßen erleichtern.
de.wikipedia.org
Hinter den Hütten befinden sich die Netzgärten, Gestelle zum Trocknen der Netze.
de.wikipedia.org
Am Förderseil hängend dienen diese Gestelle als Aufzug, mit dem Personen, Förderwagen und Materialien im Schacht transportiert werden.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Steinmetzbetriebe, die als Auflage aus Winkeleisen geschweißte Gestelle benutzen.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund sind die Lohkäse-Gestelle zu sehen sowie die zum trocknen fertigen Lohkäse.
de.wikipedia.org
Zur Standardausstattung gehören eine Klimaanlage, ein Motorfeuerlöschsystem und spezielle Gestelle für Gewehre und andere persönliche Waffen.
de.wikipedia.org
In der Kabine wurde Platz für bis zu 15 Gestelle für Messsysteme geschaffen.
de.wikipedia.org
Ähnliche Gestelle dienen auch in Selbstbedienungsrestaurants und Kantinen für die Aufnahme gebrauchten Geschirrs.
de.wikipedia.org
Korrespondierend gab es dazu stationäre Gestelle neben dem Gleis, mit denen der Postbeutel aufgenommen wurde.
de.wikipedia.org
Begleitet werden die Kinder von den Butzen, das sind große Gestelle, in denen Personen stecken, die sie herumtragen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste