Deutsch » Englisch

Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Glu·cke: Nomen
glü·cken: Intransitives Verb
Krause Glucke: Nomen

Glu·cke <-, -n> [ˈglʊkə] SUBST f

1. Glucke (brütende Henne):

Glucke

sitting [or broody] hen

2. Glucke übtr (besorgte Mutter):

Glucke

mother hen

glü·cken [ˈglʏkn̩] VERB intr +sein

1. glücken (gelingen):

glücken

to be successful [or a success]

nicht glücken

to be a failure

nicht glücken

to not be successful [or a success]

nicht glücken Plan a.

to miscarry

jdm glückt etw

sb succeeds in sth

jdm glückt es, etw zu tun

sb manages to do sth

geglückt

successful

eine geglückte Überraschung

a real surprise

2. glücken (vorteilhaft werden):

glücken

to turn out well

etw ist jdm [gut] geglückt

sb's sth has turned out [very] well

Krause Glucke SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Krause Glucke f BOT

cauliflower mushroom

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wenn ich lange in der Natur spazieren gehe, fällt mir meistens das Beste ein.

Ich bin eine große Glucke, bin sehr viel bei meinen Kindern und reise sehr wenig.

Wenn ich eine Idee habe, muss sie schnell umgesetzt werden.

www.polzer.net

It ’s on long walks through nature when the best ideas normally occur to me.

I am a real mother hen, though, and spend lots of time with my children and don’t travel much.

When I have an idea, it has to be realised quickly.

www.polzer.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „Glucke“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Glu·cke <-, -n> [ˈglʊkə] SUBST f

1. Glucke (brütende Henne):

2. Glucke übtr (besorgte Mutter):

glü·cken [ˈglʏkn̩] VERB intr +sein

1. glücken (gelingen):

2. glücken (vorteilhaft werden):

Krause Glucke SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Glucke" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Glucke" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Übersetzungen für „Glucke“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Glu·cke <-, -n> [ˈglʊkə] SUBST f

1. Glucke (brütende Henne):

2. Glucke übtr (besorgte Mutter):

glü·cken [ˈglʏkn̩] VERB intr +sein

1. glücken (gelingen):

2. glücken (vorteilhaft werden):

Krause Glucke SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Glucke" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Glucke" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf