Übersetzungen für „Grüner“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . grunt [grʌnt] SUBST

grunt

grunhido m

II . grunt [grʌnt] VERB intr

grunt

grunhir

gruel [ˈgruːəl] SUBST kein Pl

gruel

mingau m

runner [ˈrʌnər, Brit -əʳ] SUBST

1. runner:

runner (person)

corredor(a) m (f)

runner (horse)

cavalo m de corrida

2. runner (on sled):

runner

trilho m

gunner [ˈgʌər, Brit -əʳ] SUBST

gunner

soldado m da artilharia

coroner [ˈkɔːrənər, Brit ˈkɒrənəʳ] SUBST

coroner

médico-legista(médica-legista) m (f)

mourner [ˈmɔːrnər, Brit ˈmɔːnəʳ] SUBST

mourner

enlutado(-a) m (f)

gruff [grʌf] ADJ

gruff

ríspido(-a)

I . grudge [grʌdʒ] SUBST

grudge

ressentimento m

grudge

rancor m

to have a grudge against sb

sentir rancor de alguém

II . grudge [grʌdʒ] VERB trans

to grudge sb sth

invejar alguém por a. c.

grubby <-ier, -iest> [ˈgrʌbi] ADJ ugs

grubby

imundo(-a)

grumpy <-ier, -iest> [ˈgrʌmpi] ADJ

grumpy

ranzinza

diner [ˈdaɪnər, Brit -əʳ] SUBST

1. diner (person):

diner

conviva mf

2. diner Am (restaurant):

diner

lanchonete f

inner [ˈɪnər, Brit -əʳ] ADJ

1. inner (interior):

inner

interno(-a)

2. inner feeling:

inner

íntimo(-a)

loner [ˈloʊnər, Brit ˈləʊnəʳ] SUBST

loner

solitário(-a) m (f)

miner [ˈmaɪnər, Brit -əʳ] SUBST

miner

mineiro(-a) m (f)

owner [ˈoʊnər, Brit ˈəʊnəʳ] SUBST

owner

dono(-a) m (f)

owner

proprietário(-a) m (f)

to be the owner of sth

ser o dono de a. c.

liner [ˈlaɪnər, Brit -əʳ] SUBST

1. liner (lining):

liner

forro m

dustbin liner

saco m de lixo

2. liner (ship):

liner

transatlântico m

toner [ˈtoʊnər, Brit ˈtəʊnəʳ] SUBST

1. toner (for printer):

toner

toner m

2. toner (for skin):

toner

tonificante m

banner [ˈbænər, Brit -əʳ] SUBST

banner

faixa f

banner COMPUT

banner m

burner [ˈbɜːrnər, Brit ˈbɜːnəʳ] SUBST

1. burner:

burner (on stove)

boca f (de fogão)

burner (in furnace)

acendedor m

2. burner TECH:

burner

maçarico m

I . corner [ˈkɔːrnər, Brit ˈkɔːnəʳ] SUBST

1. corner (of two roads):

corner

esquina f

to be around the corner

estar logo ali na esquina

2. corner (of a room):

corner

canto m

3. corner (place):

a distant corner of the globe

um lugar no fim do mundo

4. corner (sports maneuver):

corner

escanteio m

II . corner [ˈkɔːrnər, Brit ˈkɔːnəʳ] VERB trans

1. corner (hinder escape):

corner

encurralar

2. corner WIRTSCH:

to corner the market

monopolizar o mercado