Übersetzungen für „Hauptmerkmale“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Hauptrolle SUBST f

Hauptrolle

primae partes <-tium> fpl

die Hauptrolle spielen THEAT a. übtr

primas partes agere

Hauptstraße SUBST f

Hauptstraße (allg.)

via f principalis

Hauptstraße (in der Stadt)

via f celeberrima

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Ungleichmäßigkeit der Grundstücksstruktur und die auffallende Kleinteiligkeit der Randbebauung großer Freiflächen sind die Hauptmerkmale dieser späten Überbauung.

de.wikipedia.org

Hauptmerkmale sind Mangel an Glucocorticoiden und Mineralocorticoiden, nur geringe Virilisierung beim männlichen Geschlecht (Pseudohermaphroditismus) mit Mikropenis bis zur perineoskrotalen Hypospadie, beim weiblichen Geschlecht normale Entwicklung oder partielle Virilisierung.

de.wikipedia.org

Bis heute werden die grafischen Hauptmerkmale genutzt, womit die gleichbleibende Wahrnehmung der Marke erhalten bleibt.

de.wikipedia.org

Hauptmerkmale der Kunstrichtung sind großformatige Bilder mit betonter Malweise und gezielter Formlosigkeit, schwungvollem und heftigem Pinselstrich, kräftiger Farbigkeit und Farbwucht.

de.wikipedia.org

Hauptmerkmale sind das Auftreten von eher flüchtigen und wandernden Erythemata und hartnäckigeren hyperkeratotischen Plaques.

de.wikipedia.org

Suggestive Farbkraft, lineare Formung, konkrete Poesie und Abstraktion sind die Hauptmerkmale, die sein Werk stichwortartig beschreiben können.

de.wikipedia.org

Hauptmerkmale dieses vereinfachten Wappens sind die völlige Aufgabe der inneren schwarzen Konturen und – durch erneuten Verzicht auf die geschweifte Form – eine Simplifizierung des Wappenschildes auf einen schwarz-weiß gerahmten Halbrundschild.

de.wikipedia.org

Die am Mechanismus beteiligten Parteien müssen die Hauptmerkmale, vor allem die Leitkurse und die Schwankungsbandbreite, vereinbaren.

de.wikipedia.org

Seine Hauptmerkmale sind Erdnussstückchen und ein hoher Karamell-Anteil.

de.wikipedia.org

Hauptmerkmale sind Beginn im frühen Kindesalter, Schwäche, Muskelhypotonie und Entwicklungsverzögerung.

de.wikipedia.org