Übersetzungen für „Hippokrates“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

Hippocratēs <is> m

Hippocrates

griech. Arzt aus Kos (um 460–370 v. Chr.), berühmtester Arzt des Altertums

hippomanes <is> nt (griech. Fw.) poet; nachkl.

1.

hippomanes

Brunstschleim der Stuten

2.

hippomanes

Auswuchs auf der Stirn neugeborener Füllen

hippopērae <ārum> f (griech. Fw.) Sen.

hippoperae

Packsattel eines Reiters

hippodamus <ī> m (griech. Fw.) Mart.

hippodamus

Rossebändiger; Reiter

hippodromos, hippodromus <ī> m (griech. Fw.) vor- u. nachkl.

hippodromos

Rennbahn

hippopotamus <ī> m (griech. Fw.)

hippopotamus

Flusspferd, Nilpferd

Hippōnactēus <a, um>

Adj zu Hipponax

Hipponacteus

beißend, Spott-

Siehe auch: Hippōnax

Hippōnax <actis> m

Hipponax

aus Ephesus, Verf. v. Spottgedichten (2. Hälfte des 6. Jahrhs. v. Chr.), Erfinder des Hinkjambus

Hippodamē <ēs>, Hippodamīa, Hippodamēa <ae> f

1.

Hippodame

Tochter des Oenomaus, des Königs v. Pisa in Elis (Peloponnes), Gattin des Pelops

2.

Hippodame

Gattin des Pirithous

Hippolytē <ēs> f

1.

Hippolyte

Königin der Amazonen, Gattin des Theseus, Mutter des Hippolytus

2.

Hippolyte

Gattin des thessalischen Königs Akastus

Hippocrēnē <ēs> f ( ἵππου ϰρήνη, eigtl. „Rossquelle“, nämlich des Pegasus)

Hippocrene

Musenquell am Helikon, der durch Hufschlag des Pegasus entstanden sein soll.

Hippolytus <ī> m

Hippolytus

Sohn des Theseus u. der Hippolyte; als er die Liebe seiner Stiefmutter Phaedra zurückgewiesen hatte, verleumdete sie ihn in einem Brief an Theseus, H. habe ihrer Ehre nachgestellt; Theseus bat Poseidon, H. zu strafen; Poseidon ließ die Rosse des H. scheuen, so dass er v. seinen eigenen Rossen zu Tode geschleift wurde; er wurde aber auf Bitten Dianas v. Aesculapius wieder zum Leben erweckt u. v. Diana nach Latium gebracht, wo er als Gott Virbius in ihrem Hain b. Aricia verehrt wurde.

Hippopodes <dum> m

Hippopodes

„Pferdefüßler“, sagenh. Volk im Norden

hippocampus <ī> m (griech. Fw.) Plin.

hippocampus

Seepferdchen

Hippōnactēī <ōrum> m (Hippōnax)

Hipponactei

Hinkjamben

hippūrus, hippūros <ī> m (griech. Fw.) poet; nachkl.

hippurus

ein Fisch (viell. Goldkarpfen)

Sōcratēs <is [o. ī] > m

Socrates

Philosoph in Athen (um 470–399 v. Chr.); – für die abendländ. Ethik (durch die Dialoge seines Schülers Platon) wegweisend

Epicratēs <is> m ( ἐπιϰρατής )

Epicrates

„der Übermächtige“, Cic. von Pompeius