Übersetzungen für „Interregnen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

verregnet ADJ

verregnet

βροχερός

entgegnen [ɛntˈgeːgnən] VERB trans

entgegnen

απαντώ

interrogativ [ɪntɛrogaˈtiːf] ADJ LING

interrogativ

ερωτηματικός

durch|regnen VERB unpers

durchregnen

βρέχει (μέσα από)

es regnet durchs Dach durch

η βροχή περνά μέσα από τη σκεπή

begegnen [bəˈgeːgnən] VERB intr +sein

1. begegnen (treffen):

begegnen

συναντώ

jdm begegnen

συναντώ κάποιον

sind wir uns/einander vielleicht schon mal begegnet?

μήπως έχουμε ξανασυναντηθεί;

2. begegnen (widerfahren):

begegnen

συμβαίνω

so etwas ist mir ja noch nie begegnet

κάτι τέτοιο δε μου έχει συμβεί ποτέ

3. begegnen geh (behandeln):

begegnen

(συμπερι)φέρομαι σε

man begegnete ihr stets mit Achtung

της φέρονταν πάντα με σεβασμό

4. begegnen (entgegentreten):

begegnen

αντιμετωπίζω

einer Gefahr begegnen

αντιμετωπίζω έναν κίνδυνο

Internet <-s> [ˈɪntɐnɛt] SUBST nt Sg COMPUT

Internet

Internet nt

Internet

Διαδίκτυο nt

Internet

Ίντερνετ nt

Interesse <-s, -n> [ɪntəˈrɛsə, ɪnˈtrɛsə] SUBST nt

1. Interesse (Neigung):

Interesse

ενδιαφέρον nt

Interesse haben/zeigen an/für

έχω/δείχνω ενδιαφέρον για

mit wachsendem Interesse

με αυξανόμενο ενδιαφέρον

das ist von Interesse

αυτό έχει ενδιαφέρον

berechtigtes Interesse

δικαιολογημένο ενδιαφέρον

negatives/positives Interesse

αρνητικό/θετικό διαφέρον

2. Interesse (Nutzen, Belange) JUR:

Interesse

συμφέρον nt

es liegt in meinem Interesse

είναι προς το συμφέρον μου

er vertritt meine Interessen

εκπροσωπεί τα συμφέροντά μου

berechtigtes Interesse

δικαιολογημένο συμφέρον

(besonderes) öffentliches Interesse

(ιδιαίτερο) δημόσιο συμφέρον

rechtliches Interesse

έννομο συμφέρον

überwiegendes Interesse

προέχον συμφέρον

rechtlich geschützte Interessen

νομικά προστατευόμενα συμφέροντα

versicherbare Interessen

ασφαλίσιμα συμφέροντα

versicherte Interessen

ασφαλισθέντα συμφέροντα

Interimsregierung <-, -en> SUBST f

Interimsregierung

προσωρινή κυβέρνηση f

Interimsregelung <-, -en> SUBST f

Interimsregelung

προσωρινός κανονισμός m

interkontinental [ɪntɐ-] ADJ

interkontinental

διηπειρωτικός