Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kachin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Yet there are some rays of hope : thanks to the success of animal rearing projects, more and more farmers are assured a new and sustainable living.

The Kachin people in northern Myanmar live on fertile land that is also rich in natural resources.

But since the conflict between the Burmese army and the Kachin Independence Army flared up again in June 2011, ten thousand refugees are leaving.

www.swissaid.ch

Dank erfolgreicher Tierzuchtprojekte erhalten immer mehr Bauernfamilien eine neue Existenzgrundlage.

Eigentlich leben die Kachin im nördlichen Myanmar auf einem fruchtbaren Fleck Erde, der ausserdem reich an Bodenschätzen ist.

Doch seit der Konflikt zwischen der Armee und der Kachin Independence Army im Juni 2011 wieder aufgeflammt ist, sind Zehntausende Menschen auf der Flucht.

www.swissaid.ch

Today, they live as refugees in their own country in one of 185 refugees camps.

Our partner organisation Kachin Baptist Association works in eleven of these camps.

Once bare survival is secured, educating children moves to the foreground.

www.pestalozzi.ch

Sie leben heute in 185 Flüchtlingscamps im eigenen Land.

Unsere Partnerorganisation unterstützt Flüchtlinge in elf Camps.

Nachdem nun für das nötigste Überleben gesorgt ist, rückt die Schulbildung für die Kinder in den Fokus.

www.pestalozzi.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dank erfolgreicher Tierzuchtprojekte erhalten immer mehr Bauernfamilien eine neue Existenzgrundlage.

Eigentlich leben die Kachin im nördlichen Myanmar auf einem fruchtbaren Fleck Erde, der ausserdem reich an Bodenschätzen ist.

Doch seit der Konflikt zwischen der Armee und der Kachin Independence Army im Juni 2011 wieder aufgeflammt ist, sind Zehntausende Menschen auf der Flucht.

www.swissaid.ch

Yet there are some rays of hope : thanks to the success of animal rearing projects, more and more farmers are assured a new and sustainable living.

The Kachin people in northern Myanmar live on fertile land that is also rich in natural resources.

But since the conflict between the Burmese army and the Kachin Independence Army flared up again in June 2011, ten thousand refugees are leaving.

www.swissaid.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文