Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Katalysatorgift“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für Hochtemperaturbrennstoffzellen wie z.B. SOFC oder MCFC können sowohl Wasserstoff als auch Kohlenmonoxid, sowie Methan im Reformat genutzt werden.

Hingegen ist für Niedertemperaturbrennstoffz... wie z.B. PEMFC eine höhere Kohlenmonoxidkonzentration im Synthesegas kritisch, da sie als Katalysatorgift wirkt und so zu einem erheblichen Leistungsverlust führen kann.

Höhere Kohlenwasserstoffe und Schwefelkomponenten im Reformat sind weitere für die Leistungsfähigkeit von Brennstoffzellen kritische Komponenten.

www.owi-aachen.de

For high-temperature fuel cells, such as SOFC or MCFC, hydrogen as well as carbon monoxide or methane can be used from the reformate.

For the low-temperature fuel cell, such as PEMFC a higher carbon monoxide concentration in the synthesis gas is critical because it functions as a catalyst poison, which can lead to power loss.

Higher hydrocarbons and sulphuric components in the reformate are further critical components for the electrical capability of fuel cells.

www.owi-aachen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文