Übersetzungen für „Kinostart“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Kinokarte SUBST f

Kinokarte

sinema bileti

Neustart SUBST m IT

Neustart

yeniden başlama

Kaltstart SUBST m IT

Kaltstart

reset

Fehlstart SUBST m

Fehlstart

yanlış/hatalı start

Fehlstart

fodepar

Sportart SUBST f

Sportart

spor türü

Kinnbart SUBST m

Kinnbart

çene sakalı

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Macher des Films hielten den Namen des Schauspielers, der die Hauptrolle spielte, viele Monate lang nach dem Kinostart des Films geheim.

de.wikipedia.org

Die Filmkritiken zur Berlinale und zum Kinostart fielen überwiegend positiv aus.

de.wikipedia.org

Auch sonst erhielt der Film nach seinem Kinostart überwiegend positive Kritiken.

de.wikipedia.org

Das Urteil von Publikum und Kritik im Rahmen der Wiederaufführungen 1983 und 1996 fiel ungleich positiver aus als jenes zur Zeit des ersten Kinostarts.

de.wikipedia.org

Für den britischen und europäischen Kinostart fertigte er eine auf 90 Minuten gekürzte Fassung an, auf der auch alle verfügbaren DVD-Veröffentlichungen basieren.

de.wikipedia.org

Der film-dienst bedauerte beim Kinostart, statt einer Komödie bekomme man eine Klamotte geboten, die ohne Schwung und kaum originell sei.

de.wikipedia.org

Der Kinostart wurde zunächst auf Sommer 2009 verschoben.

de.wikipedia.org

Der Film gelangte zwei Monate vor dem offiziellen Kinostart ins Internet und wurde von rund 12 Millionen Menschen auf Schwarzkopien gesehen.

de.wikipedia.org

Dies lässt sich auf die fehlenden Presse-Previews zurückführen, was die späteren hauptsächlich negative Kritiken vor dem Kinostart verhinderte.

de.wikipedia.org

Obwohl es keinen offiziellen deutschen Kinostart gab, zeigten einige Kinos das polnische Original mit eingesprochenen deutschen Kommentaren.

de.wikipedia.org