Deutsch » Russisch

Würzmittel <-s, -> SUBST nt

Aufteilung <-, -en> SUBST f

3. Aufteilung (Aufgliederung):

Beurteilung <-, -en> SUBST f

1. Beurteilung (das Beurteilen):

Verurteilung <-, -en> SUBST f auch JUR

Zweiteilung <-> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nunmehr gehörten auch die Planung des wissenschaftlichen Tagungsprogramms, die inhaltliche Ausrichtung und Auftragsvergabe für Publikationen, Aufsätze und Kurzmitteilungen zu seinen Aufgaben.
de.wikipedia.org
Es war eines der ersten Mobiltelefone, mit denen man verknüpfte Kurzmitteilungen versenden kann.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift veröffentlicht wissenschaftlichen Grundlagen in Form von Artikeln, Fallstudien, Bewertungen, und Kurzmitteilungen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2005 wurden bundesweit über 61 Millionen Kurzmitteilungen pro Tag versendet, bis zum Jahr 2011 stieg die Zahl auf 148 Millionen.
de.wikipedia.org
Nach dem weiteren starken Anstieg bis 2012 sank die Zahl der versendeten Kurzmitteilungen im Jahr 2013 erstmals um 37 Prozent auf etwa 38 Milliarden.
de.wikipedia.org
So werden seine Songtexte von türkischen Popstars vertont, und bereits vor dem Erscheinen eines Gedichtbandes sollen einige seiner Gedichte als Kurzmitteilungen kursieren.
de.wikipedia.org
Bei Alarmanlagen und bei Heizungen kann sich der Besitzer mittels vorgefertigter, in der Anlage gespeicherter Nachrichten per Kurzmitteilung alarmieren bzw. über Störungen verständigen lassen.
de.wikipedia.org
Nach einem Maximum von 7,7 Milliarden Kurzmitteilungen im Jahr 2012 ist auch die absolute Zahl seit 2013 stark rückläufig.
de.wikipedia.org
Sie enthalten in der Mehrzahl Kurzmitteilungen, Militärberichte und Urlaubsanträge.
de.wikipedia.org
Die Verwendung auch nur eines 16-bit-Sonderzeichens ändert das Codierschema einer Kurzmitteilung und reduziert ihre (Teil-)Länge auf 70 Zeichen, was kostenrelevant sein kann.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kurzmitteilung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kurzmitteilung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский