Übersetzungen für „Label“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

laben

sich laben an dat fig

osvěžovat [perf osvěžovatžit] se I

labil

labil

labilní

Fabel <Fabel, -n> SUBST f

Fabel

bajka f a. fig

Gabel <Gabel, -n> SUBST f

Gabel (Besteck)

vidlička f

Gabel (Heu)

vidle f

Gabel (Fahrrad, Ast) TEL

vidlice f

Kabel <-s, Kabel> SUBST nt

Kabel

kabel m

Nabel <-s, Nabel> SUBST m

Nabel

pupek m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach einem Wechsel ihres Labels und der Veröffentlichung eines neuen Studioalbums 2003 konnte sie jedoch nicht wieder an die großen Erfolge früherer Zeiten anknüpfen.

de.wikipedia.org

2004 wurde mit Neuland das erste Spiel eines anderen Autors unter dem Label von Eggertspiele herausgegeben.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe des Labels in Bezug auf seine Künstler ist es laut Lewerenz, und ihnen.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug haben auch die beiden Besitzer des Labels auf verschiedenen Tonträgern musikalische Gastbeiträge.

de.wikipedia.org

Das Label startete 2007 in einem kleinen Zimmer und hatte im Jahr 2015 zwischenzeitlich sieben Vollzeit-Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Bereits beim ersten Treffen entstand die Idee, ein gemeinsames Label zu gründen.

de.wikipedia.org

Dies war der erste kommerzielle Erfolg des Labels.

de.wikipedia.org

Also habe das Label die Auswahl getroffen, was er „cool“ fand, weil die einen viel breiteren Überblick hätten.

de.wikipedia.org

Anfang 2018 schlossen sie einen Plattenvertrag mit dem Label Rookies & Kings, dem unter anderem die Band Frei.Wild angehört.

de.wikipedia.org

Auch danach beschloss er unabhängig zu bleiben und sich keinem Label anzuschließen.

de.wikipedia.org