-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Leberschädigungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Schwere Leberschädigungen
Wichtige sicherheitsrelevante Informationen über das Auftreten von schweren Leberschädigungen und über notwendige Kontrolluntersuchungen.
Rote-Hand-Brief zu Multaq ® ( Dronedaron ):
www.bfarm.deSevere liver injury
Important safety-relevant information on the occurrence of severe liver injury and on necessary control tests.
Dear Doctor Letter ( Rote-Hand-Brief ) on Multaq ® ( dronedarone ):
www.bfarm.deInformationsbrief zu oralen ketoconazolhaltigen Arzneimitteln ( Nizoral ® Tabletten ) :
Ruhen der Zulassung wegen schwerer Leberschädigungen
Erstellt:
www.bfarm.deInformation letter on oral ketoconazole-containing medicinal products ( Nizoral ® tablets ) :
Suspension of marketing authorisation due to serious liver damage
created:
www.bfarm.deBei der hereditären Fruktoseintoleranz ( hereditär = erblich ) handelt es sich um eine erbliche Krankheit, die durch einen angeborenen Mangel des Enzyms Fruktose-1-Phosphat-Aldolase gekennzeichnet ist.
Sie kommt nur etwa mit einer Häufigkeit von 1:20.000 bis 1:130.000 (je nach Quelle) vor und führt zu Leberschädigungen, Nierenschädigungen und Hypoglykämien.
Die Fructose wird hier ohne Probleme über ein Transportsystem im Darm in den Körper aufgenommen, kann dann aber nicht richtig in der Leber abgebaut werden.
www.produktqualitaet.comHereditary fructose intolerance is an inherited disease characterized by a congenital enzyme deficiency of fructose-1-phosphate aldolase.
Its frequency of occurrence is 1:20,000 - 1:130,000 (depending on the source) and causes liver damage, kidney damage and hypoglycemia.
In this case fructose is absorbed by a transport system in the bowel, but it cannot be properly degraded in the liver.
www.produktqualitaet.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.