Übersetzungen für „Leitstrahl“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Heizstrahler <-s, -> SUBST m

Heizstrahler

электроками́н m

Lichtstrahl <-(e)s, -en> SUBST m

Lichtstrahl

луч m све́та

Lichtstrahl

светово́й луч m

verstrahlt ADJ

verstrahlt

подве́ргшийся де́йствию радиа́ции

Laserstrahl <-(e)s, -en> SUBST m

Laserstrahl

ла́зерный луч m

Richtstrahler <-s, -> SUBST m

Richtstrahler

напра́вленная анте́нна f

Sonnenstrahl <-(e)s, -en> SUBST m

Sonnenstrahl

со́лнечный луч m

bestrahlen VERB trans ohne ge-

bestrahlen

освеща́ть

bestrahlen

-вети́ть perf

bestrahlen MED

облуча́ть

bestrahlen MED

-чи́ть perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Verbindungslinie zwischen einem Brennpunkt und einem Punkt der Ellipse heißt Brennlinie, Leitstrahl oder Brennstrahl.

de.wikipedia.org

Dieses ursprüngliche Verfahren arbeitete mit einem Leitstrahl von 5°, entsprechend 8 km Breite auf 100 km Entfernung, für Angriffe also zu ungenau.

de.wikipedia.org

Die Absturzursache war ein Instrumentendefekt, der dazu führte, dass die Piloten sich auf dem Leitstrahl wähnten, tatsächlich jedoch über 300 Meter zu tief anflogen.

de.wikipedia.org

Der Leitstrahl wurde im Zielgebiet möglichst rechtwinklig von drei Zielstrahlen gekreuzt, um eine hohe Genauigkeit zu erhalten.

de.wikipedia.org

Da der Flugkörper während des gesamten Fluges auf dem Leitstrahl "entlangreitet", ist die Zielbeleuchtung z. B. durch einen vorgeschobenen Beobachter nicht möglich.

de.wikipedia.org

Radarbasierte Leitstrahlen wurden vor allem bei früheren Flugabwehrsystemen verwendet und inzwischen fast vollständig durch andere Verfahren abgelöst.

de.wikipedia.org

Sie werden eingesetzt, wenn ein Fahrzeug dem von der Richtantenne des Senders ausgestrahlten Leitstrahl folgen soll.

de.wikipedia.org

Dabei können sowohl radarbasierte Leitstrahlen als auch Laserstrahlen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das System verwendete vier Leitstrahlen auf Frequenzen von 66 bis 77 MHz (Wellenlänge: 4,5 bis 3,9 Meter).

de.wikipedia.org

Die Lenkwaffe wird mit einem Radar-Leitstrahl zum Ziel geführt.

de.wikipedia.org