Latein » Deutsch

Übersetzungen für „Londynu“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Latein)

Londinium <ī> nt

London

longinqua <ōrum> nt (longinquus) poet; nachkl.

weite Strecken

Longīnus <ī> m

röm. cogn. in der gens Cassia, in der Kaiserzeit in zahlreichen gentes, vgl. Cassius

longulus <a, um>

Demin. v. longus

etw. lang, weit [ iter ]

Siehe auch: longus

longus <a, um>

1. (räuml.)

a.

lang [ spatium; via; vestis; navis Kriegsschiff ]

b. poet

sich weit u. breit erstreckend, weit [ freta; pontus; fluctus ]
weithin, laut

2.

weitläufig [ oratio ]
es wäre zu weitläufig
um nicht weitschweifig zu werden

3. (zeitl.)

lang(dauernd), langwierig [ vita; hora; mora; morbus chronisch; error ]
auf einen späteren Termin verschieben

4. (b. der Silbenmessung)

lang [ syllaba ]

longinquus <a, um> (longus)

1. (räuml.)

a. nachkl.

lang, weit [ amnes m. langem Lauf; linea ]

b.

weit entfernt, entlegen [ regio; hostis; cura um weit entfernte Gegenstände ]
aus der Ferne, v. weitem

2.

entfernt lebend, auswärtig, fremd [ homo; hostis; piscis ]

3. (in der Beziehung zu jmdm.)

fern stehend

4. (zeitl.)

a.

lange dauernd, langwierig [ oppugnatio; morbus ]

b.

weit, entfernt [ spes ]

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina