Übersetzungen für „Mutterland“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Mụtterland <‑[e]s, ‑länder> SUBST nt (einer Kolonie)

Mutterland

metropolia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aber auch im Mutterland des modernen Parlamentarismus war lange Zeit nur dieser kleine Teil der Gesamtheit an Männern wahlberechtigt.

de.wikipedia.org

Die Truppen der Kapkolonie erhielten keine Hilfe aus dem britischen Mutterland.

de.wikipedia.org

Zur Vorbereitung gehörte auch das Ausspähen der japanischen Einheiten, die zur Verteidigung des Mutterlandes bereitstanden.

de.wikipedia.org

Der Verein folgt dabei dem Grundsatz, dass der leichteste Weg eine Fremdsprache zu erlernen sei, für eine Weile im Mutterland dieser Sprache zu leben.

de.wikipedia.org

Dies unterscheidet sie von den Bulgaren im Mutterland, wo die kyrillische Schrift verwendet wird.

de.wikipedia.org

Etwa 3500 Panzerbüchsen wurden produziert und ausschließlich an Einheiten auf dem japanischen Mutterland ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Aufgrund eines Linksrucks der französischen Politik im Mutterland wurde eine Wiedererrichtung der Kolonialmonarchie im Verlauf nicht mehr weiter verfolgt.

de.wikipedia.org

Der Autonomiestatus änderte sich 1951 durch die Anbindung ans portugiesische Mutterland als portugiesische Überseeprovinz.

de.wikipedia.org

Die britische Armee verlegte sämtliche Verbände ins Mutterland zurück.

de.wikipedia.org

Besonders das griechische Mutterland wurde immer wieder von den Diadochen mit Spenden bedacht.

de.wikipedia.org