-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „NTOs“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
With respect to NTOs, the draft opinion of the GMO Panel sets out proposals on the criteria for the selection of NTOs and advice on testing methodology.
EFSA’s Working Group on NTOs considered the impact of GM plants on invertebrates and also took account of ecosystems that could be altered.
This meeting follows technical discussions during the preparation of the ERA and NTO opinions held last year with Member States and stakeholders such as applicants, environmental groups and non-governmental organisations.[2]
www.efsa.europa.euBezüglich der NZO enthält der Gutachtenentwurf des GMO-Gremiums Vorschläge zu den Kriterien für die Auswahl von NZO und Empfehlungen zu Testmethoden.
Die Arbeitsgruppe der EFSA für NZO befasste sich mit der Auswirkung von GV-Pflanzen auf wirbellose Tiere und berücksichtigte dabei auch Ökosysteme, die dadurch verändert werden könnten.
Diese Sitzung schließt sich an die technischen Gespräche an, die während der Erstellung der UVP- und NZO-Gutachten im vergangenen Jahr mit Mitgliedstaaten und Interessengruppen wie Antragstellern, Umweltschutzorganisationen und nichtstaatlichen Organisationen (NRO) geführt wurden.[2]
www.efsa.europa.euand the implications for cultivation, management and harvesting techniques.
With respect to NTOs, the draft opinion of the GMO Panel sets out proposals on the criteria for the selection of NTOs and advice on testing methodology.
EFSA’s Working Group on NTOs considered the impact of GM plants on invertebrates and also took account of ecosystems that could be altered.
www.efsa.europa.euHierzu gehören die Wahrscheinlichkeit der Genübertragung von der Pflanze auf Mikroorganismen, die potenzielle Invasivität der Pflanze selbst, die potenziellen Auswirkungen der Pflanze auf die Gesundheit von Mensch und Tier — einschließlich Ziel- und Nichtzielorganismen —, sowie die Auswirkungen auf Anbau-, Bewirtschaftungs- und Ernteverfahren.
Bezüglich der NZO enthält der Gutachtenentwurf des GMO-Gremiums Vorschläge zu den Kriterien für die Auswahl von NZO und Empfehlungen zu Testmethoden.
Die Arbeitsgruppe der EFSA für NZO befasste sich mit der Auswirkung von GV-Pflanzen auf wirbellose Tiere und berücksichtigte dabei auch Ökosysteme, die dadurch verändert werden könnten.
www.efsa.europa.euScientific experts on EFSA ’s GMO Panel have updated and further developed its guidance for the environmental assessment of GM applications submitted for authorisation in the EU, in particular with respect to data generation, collection and analysis.
The ERA guidance document also addresses the evaluation of possible long-term effects of GM plants and potential effects on non-target organisms (NTOs)[1].
This guidance implements the stringent requirements for the environmental risk assessment of GMOs as provided by Directive 2001/18/EC on the deliberate release of GMOs in the environment.
www.efsa.europa.euDie wissenschaftlichen Sachverständigen des GMO-Gremiums der EFSA haben die Leitlinien für die zur EU-weiten Zulassung eingereichten Anträge für GVO aktualisiert und erweitert, insbesondere in Bezug auf die Erzeugung, Erfassung und Analyse von Daten.
Das UVP-Leitliniendokument berücksichtigt auch die Beurteilung möglicher Langzeitwirkungen genetisch veränderter Pflanzen und potenzieller Wirkungen auf Nichtzielorganismen (NTO)[1].
In diese Leitlinien sind die strengen Anforderungen zur Umweltverträglichkeitsprüfung von GV-Pflanzen entsprechend der Richtlinie 2001/18/EG zur absichtlichen Freisetzung von GV-Pflanzen mit eingeflossen.
www.efsa.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.