Übersetzungen für „nadeln“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Nadel <-, -n> [ˈnaːdəl] SUBST f

1. Nadel (Nähnadel):

Nadel

βελόνα f

2. Nadel (Kompassnadel, Tachonadel):

Nadel

βελόνα f

Nadel

δείκτης m

Nadel SUBST

Benutzereintrag

Nadel f MED

βελόνα ραμμάτων f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1,2,4-Tribrombenzol kristallisiert in Nadeln mit aromatischem Geruch.

de.wikipedia.org

Die Nadeln sind graugrün, gerade, steif, 5 bis 12 manchmal bis 14 Zentimeter lang und 0,8 bis 1,2 Millimeter breit, ganzrandig und spitz.

de.wikipedia.org

Nachdem die Raupen im Frühjahr ihre Nester verlassen, fressen sie an den Nadeln.

de.wikipedia.org

Als Notfallausrüstung sind Einwegspritzen und -nadeln nach wie vor im Handel.

de.wikipedia.org

Die schuppenartigen, grau- bis gelbgrünen Nadeln erreichen eine Länge von 1,3 bis 2 Millimeter und eine Breite von 0,7 bis 1 Millimeter.

de.wikipedia.org

Man hütete das Vieh im Wald und nahm die Nadeln der Kiefern als Einstreu mit, um das wenige Stroh der Getreidefelder als Futter zu verwenden.

de.wikipedia.org

Die Nadeln bleiben zwei bis drei Jahre am Baum.

de.wikipedia.org

Drei Nadeln weisen auf einer Länge von fünf bis acht Zentimetern eine gerillte Verzierung auf.

de.wikipedia.org

Die leichtentzündliche Substanz bildet farblose Nadeln, die sich gut in Wasser, Alkohol und Ether lösen.

de.wikipedia.org

Zunächst verspeisen sie die umliegenden Nadeln und bohren sich dann in die seitlichen Triebe, wo sie überwintern.

de.wikipedia.org