Übersetzungen für „Offensive“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Offensive <-, -n> [ɔfɛnˈzi:və] SUBST f

Offensive

ofensiva f

in die Offensive gehen

tomar la ofensiva

offensiv [ɔfɛnˈzi:f] ADJ

offensiv

ofensivo

Beispielsätze für Offensive

in die Offensive gehen

tomar la ofensiva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die geordnete Offensive ist dann selten ein probates Mittel, um zum Erfolg zu kommen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen ihrer Möglichkeiten können sie dabei kleinere Offensiven oder Rückzugsgefechte führen.

de.wikipedia.org

Im gleichen Moment ging die Koalition in die Offensive.

de.wikipedia.org

In der Offensive sind Zusammenspiel und Bewegung besonders wichtig.

de.wikipedia.org

Korps hatte die erneute Offensive über die Drina zu führen.

de.wikipedia.org

Zwischen diesen Angriffen und der eigentlichen Offensive auf breiter Front war eigentlich eine Pause vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Offensive sei nur mit ausreichender Feuerkraft und personeller Überlegenheit in Betracht zu ziehen.

de.wikipedia.org

Ihm wurden große Übersicht, ein hervorragendes Stellungsspiel, unerbittliches Zweikampfverhalten und die Ankurblung der eigenen Offensive zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Dies wäre wohl nebensächlich gewesen, wenn das politische Ziel der Offensive erfüllt worden wäre.

de.wikipedia.org

Bis Ende der zweiten Oktoberwoche waren seit Beginn der Offensive über 12.600 Amerikaner gefallen.

de.wikipedia.org