Übersetzungen für „Pensionist“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

pensioniert ADJ

pensioniert

emekli

Pensionat SUBST nt

Pensionat

yatılı okul

Impressionist <-en, -en> SUBST m

Impressionist

empresyonist

pensionieren <ohne ge-> [pɛnzĭoˈniːrən] VERB trans + haben

pensionieren

emekliye ayırmak

sich pensionieren lassen

(kendi isteğiyle) emekli olmak

Pensionsgast SUBST m

Pensionsgast

pansiyon müşterisi, pansiyoner

Pensionär <-s, -e> SUBST m , Pensionärin SUBST f <Pensionärin, -nen>

Pensionär

emekli (memur)

Hedonist <-en, -en> SUBST m , Hedonistin SUBST f <Hedonistin, -nen>

Hedonist

hedonist

Pension SUBST f

1. Pension (Hotel):

Pension

pansiyon

2. Pension (Ruhegehalt):

Pension

emekli aylığı

Telefonist(in) SUBST m(f)

Telefonist(in)

telefoncu

Telefonist(in)

telefonist

Pensionierung SUBST f

Pensionierung

emekliye ayırma

Perfektionist <-en, -en> SUBST m , Perfektionistin SUBST f <Perfektionistin, -nen>

Perfektionist

mükemmeliyetçi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Gegensatz zu vielen zurückgetretenen Politikern äußerte er sich als Pensionist so gut wie nie zu aktuellen politischen Fragen und gab keine unerbetenen Ratschläge.

de.wikipedia.org

Ein Problem ist, dass die Tests oft in der falschen Zielgruppe durchgeführt werden (Pensionisten).

de.wikipedia.org

Dort ließen sich Pensionisten nieder und gründeten zahlreiche Vereine.

de.wikipedia.org

Der Anteil der Pensionisten beträgt ca. 30 %, jener der Kinder und Schüler 13 %.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig stieg der Anteil der Pensionisten von im Jahre 1999 auf im Jahr 2008.

de.wikipedia.org

Möglich ist auch die Bildung von Strukturen für Frauen, Pensionisten, Jugend und Migranten.

de.wikipedia.org

1962 wurden die ehemaligen Tagesheimstätten für alle Pensionisten geöffnet.

de.wikipedia.org

Er nahm öffentliche Funktionen war und baute Häuser für seine Angestellte, gründete eine Sozialanstalt für Kinder und ein Haus für Pensionisten.

de.wikipedia.org

70 % der Bevölkerung in diesem Stadtteil waren Hispanics und der Bezirk beheimatete eine große Zahl an Pensionisten.

de.wikipedia.org

Heute ist nach der Auflassung des Bergwerks 1965 die Pfarre eine Wohnsitzpfarre mit vielen Auspendlern und Pensionisten.

de.wikipedia.org